”Operațiunea Nor de furtună. Biroul de investigații nr. 2”, de Jørn Lier Horst și Hans Jørgen SandnesEditura Paralela 45, Pitești, 2017Traducere din limba norvegiană de Diana Polgar

”Biroul de investigații nr. 2” este un serviciu de detectivi particulari format din persoane tinere, descrise încă de la începutul cărții: Tiril, cea mai tare fată din Elvestad; Oliver, detectiv de top, gurmand și profund. Plus cățelul polițist Opti, cel care are un ”nas pentru mistere”. Mai există și ajutoare, dar trecem peste ele, pentru a vă aduce câteva amănunte despre orășelul norvegian Elvestad:

”Orașul Elvestad este așezat chiar în locul în care râul Svenna se varsă în mare. Este un orășel cochet cu străzi pavate, unde la tot pasul dai peste gărdulețe albe din spatele cărora se înalță case veche, care te întâmpină cu obloane închise și jardiniere ticsite. Turla biseric...