Inegalabilul artist universal al naiului, maestrul Gheorghe Zamfir m-a ales pe mine pentru a-i ilustra excepționala carte de povești, adevărate scrieri literare care se pot citi indiferent de vârstă, copil sau bunic fiind, povești scrise cu har, meșteșugite, pline de conotații, aluzii inspirate, fină ironie, farmec și, evident, tâlc. Povești care dovedesc talent, imaginație, cunoaștere a lumii și vieții, o cultură vastă, multă bunătate și generozitate, iubire de natură și viețuitoarele ei, de oameni, dorința pentru o lume mai bună, mai curată, chiar perfectă, dacă se poate. Maestrul a dorit ilustrații clasice, lăsând artistul ilustrator – în cazul de față pe mine – să aleagă cadrul natural sau domestic și felul în care păsările și animalele pot fi personificate, așa încât, la fel cum numele lor sunt atent alese, și transpunerea acestor personaje în imagini pictate să fie pe măsură, cu atitudini și figuri conforme cu cele din poveștile domniei sale. Fantasticul se îmbină fericit cu realul, așa încât m-am străduit, păstrând linia clasică proprie mie în ilustrarea de carte, să dau viață, prin imagini cât mai sugestive, câtorva scene din fiecare poveste. Cartea va fi gata în curând, dar nu vă pot spune când va avea loc lansarea, fiind nevoie de prefață, postfață, editare, tipar și altele, pe lângă poveștile și ilustrațiile aproape finalizate. Doamna profesor Luminița Tucă s-a ocupat de îngrijirea textului și Prefața acestei comori scrise a maestrului Gheorghe Zamfir, doamna Nicoleta Zamfir ține legătura cu noi, ceilalți colaboratori, iar doamna Adela Dobran, psiholog și scriitoare, a scris postfața acestui volum de excepție. Până la apariția cărții, vă ofer două-trei detalii din cele 35 de scene ilustrate pe care le conține această absolut minunată carte.