• Antoine de Saint- Exupery - Citadela ( fragment)... 222

      XLVI   ”Apasă asupra inimii mele greutatea lumii, ca şi cum aş fi dus-o în spinare. În singurătate, sprijinindu-mă de un copac şi încrucişându-mi braţele pe piept în adierea serii, i-am primit ca zălog pe cei care aveau nevoie să-şi regăsească în mine semnificaţia pierdută. Astfel şi-a pierdut sensul această mamă căreia i-a murit copilul. Stă în faţa gropii ca în faţa unui trecut fără folos. Devenise pădure de liane în jurul unui copac înfloritor, care deodată nu mai este decât copac mort. Ce voi face, spunea ea, cu lianele mele? Ce voi face cu laptele meu când va urca. Şi cel atins de lepră ca de un foc încet, şi care se trezeşte rupt de comunitatea oamenilor, şi nu ştie la ce să-şi folosească elanurile inimii. Sau cel pe care-l cunoşti, ros de propriul său cancer, şi care începuse o mie de lucruri ce

    Citește mai departe
  • Fernando Pessoa – Eșafodaj... 225

          În răstimpul cât am visat Câți dintre acei ani au fost viață trăită! Ah! Cât din trecutul meu A fost numai viață mințită De un viitor numai imaginat!    Aici la marginea - acestui râu Stau singur și fără să am vreun rost Iar felul de a curge e zadarnic

    Citește mai departe
  • Lao Zi... 223

      ”De-aceea spune o vorbă veche: ”Calea luminoasă pare-ntunecoasă, Calea care merge-nainte pare a duce înapoi Calea netedă pare- a fi plină de hârtoape, Puterea superioară se aseamănă văii, Albul desăvârșit pare a fi negru Puterea cuprinzătoare pare a nu fi de ajuns, Puterea trainică pare slăbiciune Adevărul simplu pare nestatornic. Pătratul cel mare nu are colțuri Unealta cea mare târziu se-ncheie de

    Citește mai departe
  • Nazim Hikmet- Uriașul cu ochii albaștri... 232

    A fost odată ca niciodată un uriaş cu ochi albaştriîndrăgostit de o femeie mărunţică.Ea visa să aibă o căsuţă foarte micăcu o grădină sub fereastrăși în grădină mult caprifoi cu florile-n luminăDar uriaşul, cu mâinile lui de uriaşmenite să înalţe un întreg oraş,nu putea construi visul femeii,adică, o căsuţă foarte micăcu o grădină sub fereastrăși în grădină mult caprifoi cu florile-n lumimnă.Iar într-o zi când soarele-a apus,ea ochilor albaştri le-a spus„Rămâneţi cu bine!"Căci a venit unul cu avere şi stareși a dus-o pe femeia mărunţicăla visul ei, adicăla o căsuţă foarte mică,cu o grădină sub fereastrăși în grădină mult c

    Citește mai departe
  • Nazim Hikmet - Balada băutorilor de soare... 228

         Există un cânt popular: balada băutorilor de soare din oale de lut!E o-mpletire:păr împletit și solar!plin de dorință și vis;sângeriu; ca un tăciune aprinspe fruntea bronzatăși pe coapsele arămii ale vitejilor goi!I-am privit pe acești eroi,mi-am împletit părulși eu alături de ei,trecândpuntea de gândcătre soare!I-am sorbit dintr-o oală de lut.Și-am îngânat o baladă!Le-a luat pulsul inima noastră de faur;o gură de leu cu coamă de aurdezlănțuită,fremătând!Iradiind;furtuni fulgerătoare stârnind!De pe crestele stâncilors-au desprins vulturiilovind lumina cu aripi zdrențuite.Brațe înflăcărate ale călăreților biciuiesccaii săltând pe copite!E tropotulspre soarele-răsare!Mai e p

    Citește mai departe
  • Nazim Hikmet - Dacă eu nu ard... 216

        Dacă eu nu ard, dacă tu nu arzi,dacă noi nu ardem,cum se va schimba bezna în lumină?traducere de Petru Dimofte ...

    Citește mai departe
  • Nazim Hikmet -Din scrisorile din Închisoarea Munnever 215

      Cea mai frumosă dintre mărie cea în care încă noi n-am navigat.Cel mai frumos dintre fiii noştrie cel care încă nu s-a înălţat...Cele mai frumoase dintre clipele noastresunt cele pe care încă nu le-am trăit....Şi cel mai frumos lucru pe care-aş vrea sa ţi-l spunîncă nu l-ai auzit...1942

    Citește mai departe
  • „Nebunia este necesară artei.” (José Luís Peixoto, FILIT 2021, ziua 2, 21 octombrie 2021) 276

    Ziua a doua de la FILIT-ul de anul acesta a stat sub imperiul întâlnirii cu José Luís Peixoto, un scriitor portughez foarte cunoscut în lume, foarte apreciat și de cititorii români după volumele apărute la Editura Polirom și Editura Pandora M. Dar înainte de această întâlnire și după un interviu... The post „Nebunia este necesară artei.” (José Luís Peixoto, FILIT 2021, ziua 2, 21 octombrie 2021) appeared first on Recenzii filme și cărți.

    Citește mai departe
  • Un regal vizual: Dune (2021)... 259

    Dune (2021) Regia: Denis Villeneuve Cu: Timothée Chalamet (Paul Atreides), Rebecca Ferguson (Lady Jessica Atreides), Oscar Isaac (Ducele Leto Atreides), Jason Momoa (Duncan Idaho), Stellan Skarsgård (Baronul Vladimir Harkonnen), Josh Brolin (Gurney Halleck) , Javier Bardem (Stilgar), Charlotte Rampling (Bene Gesserit Reverend Mother) Publicat în 1965, Dune, prima carte dintr-o... The post Un regal vizual: Dune (2021) appeared first on Recenzii filme și cărți.

    Citește mai departe
  • Top 6 cele mai vândute smartphone-uri în 2021... 279

    Smartphone-ul ne oferă zi de zi posibilitatea de a interacționa cu oricine, indiferent de locul în care acesta se află – în țară sau în străinătate. De la convorbiri audio și video și până la navigarea pe internet sau jocurile video care pot fi jucate, telefonul inteligent a devenit un... The post Top 6 cele mai vândute smartphone-uri în 2021 appeared first on Recenzii filme și cărți.

    Citește mai departe