Sări la conținut

Litere

Litere

Pe Cheile Nerei

Am plecat din Ilidia alungaţi de o cădere de nori şi, părăsind piscina pensiunii de unde abia de am scos copiii, ne-am aventurat pe Cheile Nerei, pentru că aşa aveam în program şi pentru că ghidul nostru acreditat dorea să bifeze în jurnalul de bord măcar parte din obiectivele unui traseu mai puţin vizitat şi bănuiam mai sălbatic. Drumul strâmt sub acoperişul verde al pădurii urmând în răspăr

Litere

Sub semnul „albaştrilor”, carte nouă. Zodia porumbeilor sălbatici. G Cârstea

Ai ceea ce semeni! Dar nu poţi şti dinaintedacă semănând cuvintece par a fi la prima vederesub o zodie bună,asemeni seminţelorvor înfrăţi împreunăîn libertate,într-un lan mănos. Poate să fiede la Dumnezeu,un an secetos,sau păsării ceţiisă-i fie tulburatearipile de cearăîn pragul dimineţiide apa murdarăscursă din dosarulde la securitate... Noi le-am avut pe toate! Şi cum zicea un prieten de-al

Litere

Romanul Ciuleandra, de Liviu Rebreanu a fost publicat în S.U.A

La editura americană Cadmus Press, care publică literatură din estul și sud-estul Europei, a apărut, recent, romanul Ciuleandra de Liviu Rebreanu, în traducerea lui Gabi Reigh. Primul capitol al traducerii fusese deja nominalizat pentru John Dryden Translation Prize, acordat de Asociația Britanică de Comparatistică. Gabi Reigh predă, de peste 15 ani, literatură engleză la un liceu din Marea Britanie iar de patru ani traduce din operele scriitorilor noștri interbelici.

Litere

BRO-CO-CROC

bro-co-croc! boii-de-baltă lenevesc în apa caldă noaptea cântă serenade prințeselor de smaralde brotacii le-aruncă nade să le fure o ocheadă personaje travestite se ascund printre răchite

Litere

ÎNRÂURIRE

cu norii mă înnourezi cu roua mă înrourezi cu râurile mă înrâurești cu aburii mă aburești burnița bură burnițează aerul ud se condensează în stropi de-argint în vasul meu argintul cântărește greu...