Câștigătorii celei de-a 23-a ediții a Festivalului Internațional de Film Transilvania au fost anunțați sâmbătă seara, în cadrul Galei de Închidere de la Teatrul Național din Cluj-Napoca. Trofeul Transilvania, în valoare de 10.000 de euro, a fost acordat filmului Pământ străin (To a Land Unknown, Marea Britanie), o dramă intensă despre doi refugiați palestinieni care trăiesc în Atena, între mici înșelătorii și speranța unei vieți mai bune în Germania. Într-un climat al disperării și compromisurilor morale, unul dintre ei alunecă tot mai adânc într-o spirală a manipulării și exploatării celor din jur.

Într-un mesaj video prezentat la Gală, regizorul Mahdi Fleifel – revenit la TIFF după debutul său din 2013 – a subliniat dificultatea realizării filmului: „A fost mai degrabă o chestiune de supraviețuire decât de storytelling. Ne-am zbătut aproape 10 ani ca să-l facem.” El a transmis și un apel la pace: „Problema din Palestina nu sunt palestinienii, ci ocupația – și aceasta trebuie să înceteze.”

Despre drama refugiaților este vorba și în Xoftex (Germania), pentru care regizorul Noaz Deshe a câștigat Premiul pentru Cea mai bună regie, în valoare de 3.500 euro, oferit de Institutul Cultural Român, în timp ce Premiul Special al Juriului, în valoare de 1.500 de euro, oferit de Institutul Cultural Român, a mers către Debut (Debut, or, Objects of the Field of Debris as Currently Catalogued, SUA), primul film regizat de Julian Castronovo, care explorează cu umor granița fragilă dintre realitate și fals, dar și nevoia umană de a construi povești.

Premiul pentru Cea mai Bună Interpretare (1.000 de euro, oferit de Conceptual Lab by Theo Nissim) a fost acordat actriței Ghjuvanna Benedetti pentru rolul din Regatul (The Kingdom, r. Julien Colonna, Franța), în care interpretează o adolescentă crescută în umbra violentă a tatălui ei mafiot, în Corsica anilor ’90.

În competiția Zilele Filmului Românesc (ZFR), Anul nou care n-a fost (r. Bogdan Mureșanu), o tragicomedie plasată în ajunul Revoluției din 1989, a primit Premiul pentru Lungmetraj, în valoare de 2.000 de euro (DACIN SARA) și servicii de post-producție de 10.000 de euro oferite de CINELAB România. Premiul ZFR pentru Debut (1.500 de euro, Banca Transilvania) a fost acordat documentarului Viitor luminos (r. Andra MacMasters), o incursiune fascinantă, prin imagini de arhivă, într-un festival pentru tineret desfășurat în 1989 în Coreea de Nord.

În competiția What’s Up, Doc?, premiul de 2.000 de euro oferit de Tenaris Silcotub a revenit filmului ce crează „o coregrafie vizuală delicată”, după cum motivează juriul. Filmul Saturn (r. Daniel Tornero) a reușit să obțină cele mai multe aprecieri în secțiunea dedicată documentarelor și filmelor hibrid.

Premiul Publicului, în valoare de 2.000 de euro (Mastercard), pentru un film din Competiția Oficială, a fost câștigat de Surzenie (Deaf, r. Eva Libertad García López, Spania), în timp ce Anul nou care n-a fost a fost desemnat Cel mai Popular Film românesc din festival. Vodafone Hearts’ Award, în valoare de 2.500 de euro, a fost oferit de Vodafone.

Gala s-a încheiat cu cuvintele emoționante ale regizorului Béla Tarr, premiat la TIFF cu Premiul pentru Întreaga Activitate: „Când faci un film, nu te aștepți ca altcineva dintr-un alt colț al lumii să-l vadă. Facem filme pentru oameni, pentru cei mai puțin norocoși, pentru cei care au nevoie să li se spună o poveste. Pentru că, în final, asta suntem cu toți: niște oameni.”

Lista completă a premiilor oferite la cea de-a 23-a ediție a Festivalului Internațional de Film Transilvania este disponibilă pe tiff.ro.