Documentul 5

“APROB”

MINISTRU ADJUNCT AL
AFACERILOR INTERNE AL RSSM

LOCOTENENT – COLONELUL

(BALAN)

25 septembrie 1954

„SANCŢIONAT”

PROCURORUL RSS MOLDOVENEŞTI,

CONSILIERUL JUDICIAR CLASA III

(KAZANIR)

28 septembrie 1954

Î N C H E I E R E

24 septembrie 1954 or. Chişinău, RSSM

Eu, anchetatorul Inspectoratului special al MAI al RSSM – căpitanul Bugaev, examinînd cererea şi dosarul nr. 2720 şi nr. 0467060 referitor la Ciobanu Nicolai Nichitovici, anul naşterii 1921, originar din satul Peteşti, raionul Floreşti, RSSM, mama lui – Ciobanu Zinovia Fiodorovna, anul naşterii 1899, domiciliată în regiunea Amur,

A M S T A B I L I T :

La MAI al RSSM s-a adresat cu cerere deportata Ciobanu Z.F., în care roagă să i se anuleze deportarea.

Din materialele pe dosar se constată, că fiul, din vina căruia ea a fost deportată, Ciobanu N.N. în anul 1940 în momentul reunirii Basarabiei cu Uniunea Sovietică făcea…