“Unconditioned Dharmakaya is the body of Dharma-nature. Because Dharma-nature is Nirvanic, Dharmakaya is formless. Because it is formless, there is no form which it cannot manifest. Therefore, the body adorned with the marks of excellence is itself Dharmakaya”.
“The body adorned with the marks of excellence” is the
specific transcendent manifestation of each Buddha (Dharmakaya of
Expediency/Sambhogakaya Aspect) for the sake of saving sentient
beings:
“The Dharmakaya has no form of its own and yet manifests
various forms, corresponding to the conditions and capacities of
sentient beings.”
In the case of Amida Buddha, this is the Form He has taken in the Pure Land; it is Amida as described in the Larger Sutra by Shakyamuni, and as seen and heard by the audience gathered together on the Vulture Peak to listen to this sutra. It is Amida who always accompany us, sentient beings who entrust to Him.
Ultimate Dharmakaya or Dharmakaya of Dharma-nature is beyond
time and form, so it cannot be perceived as an object of faith. In
this ultimate Dharmakaya we dwell only after we attain Buddhahood
in the Pure Land, but here and now ordinary unenlightened people
like us cannot relate to it, nor understand it. This is why Amida
Buddha does not remain secluded in His ultimate - formless
Dharmakaya, but has manifested himself in the form described by
Shakyamuni in the Larger Sutra, and has established His Pure
Land.
Even if Amida Buddha in Form and Name is inseparable from His
formless Dharmakaya, it doesn’t mean that He is non-existent or
just a symbol or fictional character. As the saying goes, even
if the two Dharmakayas are inseparable, they are different; they
are one, but not the same. So, while we accept that Amida has
the aspect of ultimate formless Dharmakaya (Dharmakaya of
Dharma-nature), we relate in our faith and teaching to Amida in
Form and Name, to Amida as described in the Larger Sutra and
to Amida who now resides in the Pure Land (Dharmakaya of
Expediency/Sambhogakaya Aspect). Those who do not understand this
difference, but continue to negate the existence of Amida Buddha in
Form and Name are not practicing in accord with the Dharma,as
T’an-luan explained:
“What is the cause of not practicing in accord with the Dharma, or in agreement with the significance of the Name?
It is due to failure to understand that the Tathagata Amida
is a Body of ultimate Reality and a Body for the sake of Living
Beings.”
When we say the Nembutsu, we take as object of our faith and
refuge, the Name of Amida Buddha in His glorious manifestation for
the sake of saving sentient beings(Dharmakaya of
Expediency/Sambhogakaya):
“The ten repetitions of the Name arise from the unsurpassed faith by taking as object the Name of Amida Tathagata of a glorious body of skilful means that comprises immeasurable merits which are true and pure.”
To negate the existence of transcendent Buddhas, including
Amida, with their various manifestations, is, according to
T’an-luan, the evillest act of abusing the right Dharma. This is
why he defines the slandering of the right Dharma as to say „there
is no Buddha”.
You can read more about the modern heresies and how I counteract them in my book, The True Teaching on Amida Buddha and His Pure Land. Also, please refer to the chapter „The doctrine of the Three Buddha-Bodies and the Two Buddha-Bodies in relation with Amida Buddha and His Pure Land” from page 88 of the same book.