Urmează traducerea documentului de mai sus din rusă în română:

Traducere din limba rusă de Al. Moraru

8 aprilie 1947

PREŞEDINTELUI SOVIETULUI PENTRU CHESTIUNI ALE CULTELOR RELIGIOASE PE LÂNGĂ CONSILIUL DE MINIŞTRI A URSS

Tov. Poleanschii I.V.

La scrisoarea Dvs. Nr. 222 din 7 martie 1947 Vă comunicăm, că în RSS Moldovenească locuiesc aproximativ evrei în număr de:

1. Chişinău până la 3000 oameni comunitatea este înregistrată
2. Leova =&= 200 oameni =============&=====
3. Călăraşi 300 oameni ==========&======
4. Cotovsc (azi Hânceşti-Al.M.) 300 oameni ====&========
5. Bender 1000 oameni =====&=======
6. Căuşeni 300 oameni =====&=======
7. Orhei 1000 oameni ====&=======
8. Teleneşti 300 oameni ====&=======
9. Bălţi 1500 oameni ====&=======
10. Făleşti 300 oameni ====&======
11. Briceni 300 oameni ====&=======
12. Tiraspol 500 oameni ====&=======
13. Floreşti 150 oameni =====&======
14. Romanovca 400 oameni ====&=======
15. Râbniţa 100 oameni înregistrarea comunităţii a fost refuzată

1. Lipcani 250 oameni Comunitatea a depus cerere
2. Cahul 200 oameni ======&=======
3. Soroca 1000 oameni ======&=======
4. Edineţ 300 oameni =====&=======
5. …