Casa din Sutherland (Scoția) seamănă mai ales cu iubitul basm englezesc „Vântul din sălcii”. Și nu atât prin faptul că este situat lângă apă, cât și prin convingerea, care împărtășește pe deplin cu Kenneth Graham: „un interior bine decorat începe cu un șemineu confortabil și pâine prăjită bine făcută”. O veche cabană de pescuit se amplasează pe un deal cu iarbă și este separată de râu printr-o fâșie îngustă de câmpie inundabilă scoțiană.
Acasă este Jeanetta Rowan-Hamilton, o artistă care face tricotaje și lână de epocă. Ea vine în apartamentul din Londra doar de câteva ori pe an - pentru materialele necesare și, de cele mai multe ori, le petrece aici, într-o mică casă scoțiană, pe care a restaurat-o și a decorat-o cu propriile mâini. Majoritatea oamenilor vin la Helmsdale, North Highland, pentru a pescui în timpul migrației somonului Atlantic. Parchet incalzir...