Într-o lume obsedată de viitor și prezent, Gheorghi Gospodinov ne propune o fabuloasă întoarcere spre trecut, explorând felul în care timpul ne sculptează identitățile și ne amprentează definitiv unicitatea și individualitatea. Cunoscutul prozator bulgar a mai publicat alte două romane traduse în limba română în Colecția Anansi a Editurii Pandora M („Fizica tristeții”, respectiv „Un […]
Citește mai departeCând vii... dacă vii... când vii cu mine de afară, embrionule/ embrioano, iubite/ iubită cititorule/ cititoareo, ca să spun aşa, cu ochii răniţi de albul roz imaculat al iernii din acea duminică de la sfârşitul anului două mii şi ceva, locuinţa doamnei Banţu îţi apare, măcar la început, ca un avanpost, un întunecos refugiu, un spaţiu fermecat şi deschis către un alt univers, o vizuină îngustă, o sufragerie vastă, un depozit de vechituri, o splendidă scenă de epocă reconstituită minuţios, o morbidă capcană cu mobilier stil, masiv, sentimentală, cu arc de oţel, bine uns, cu tablouri (naturi moarte, un peşte preistoric înconjurat de fructe pe o tavă, o vioară şi o pipă, cărţi) înrămate pretenţios sau doar stupid, o casă părăsită, un turn bântuit, o caldă aducere aminte... Un radio vechi, cu lămpi, un televizor alb-negru dintr-o generaţie ceva mai nouă, de prin anii optzeci, dormitează... La birou, la masă, mama lui Doru Banţu, o femeie severă foarte în vârstă, uscată, pământie, cu o umbră
Citește mai departePasagerul 23 – Sebastian Fitzek – Editura Lebăda Neagră – recenzie Titlu: Pasagerul 23 Autor: Sebastian Fitzek Editura Lebăda Neagră Colecție Black The post Pasagerul 23 – Sebastian Fitzek – Editura Lebăda Neagră – recenzie appeared first on Literatura pe tocuri.
Citește mai departeCapitolul treisprezece: 09.00 Un copil gol, foarte mic, atât de mic încât faptul că îşi foloseşte propriile picioare pare aproape imposibil, aleargă pe trotuarul inundat de zăpadă. Aleargă cu disperare, înfricoşat. Din când în când priveşte peste umăr fără să se oprească. Nu îl urmăreşte nimeni. În mână un ţine un dop de la un termos. Ninge uşor, apoi din ce în ce mai tare, viscolit, cu ace de gheaţă şfichiuitoare. La început strigătul copilului nu se aude, apoi poate fi perceput ca o vibraţie secretă, ca o senzaţie de nelinişte întipărită în formele sticloase şi nesigure ale dimineţii, ca un ţiuit al unei ţevi îndepărtate, într-un zid dintr-unul din blocurile aflate în apropiere. Pe măsură ce oboseşte, picioarele i se împleticesc, mâinile îi bat dezordonat prin vârtejurile alburii, încercând să se agaţe neputincioase de ceva, de orice, poate de gâtul nevăzut al unei doici, poate de alte mâini care îi fac semne, vino cu noi, vino cu noi, hai vino mai repede, vino, este evident că î
Citește mai departeLa un pas de tine – Wesley King, Chandler Bake – recenzie Titlu: La un pas de tine Titlu original: Hello from The post La un pas de tine – Wesley King, Chandler Bake – recenzie appeared first on Literatura pe tocuri.
Citește mai departe