”Lama Lama în pijama”Scrisă și ilustrată de Anna DewdneyEditura Nemi, București, 2017Traducere din limba engleză de Veronica D. Niculescu
Pentru părinții care caută o carte pentru copii, s-ar putea să conteze mult că pe coperta principală scrie mare ”Acum un serial Netflix”. Pentru cei care nu se uită zilnic sau săptămânal la Netflix, printre care mă număr și eu, o garanție a unei cărți simpatice poate fi faptul că acest volum, frumos ilustrat, a apărut la Editura Nemi. În plus, este tradus de Veronica D. Niculescu, ea însăși autoare de carte pentru copii, dar și traducătoare foarte bună.
Povestea în versuri din ”Lama Lama în pijama” pare a fi povestea fiecărui copil răsfățat, învățat să i se ofere totul de către mama sa, inclusiv să fie învelit, dădăcit și mângâiat până adoarme. Numai că, uneori, părinții au și treabă, au nevoie de c...