”Povestea lui Peter Iepurilă”, de Beatrix Potter Editura Paralela 45, Pitești, 2017 Ilustrații de Virginia Albert Traducere de Mihaela Pogonici
Editura Paralela 45 are o tradiție lungă în domeniul cărților pentru copii, fie că vorbim de manuale școlare, fie că vorbim de texte clasice sau moderne pentru delectarea copiilor. Zilele acestea am citit și eu câteva dintre aparițiile proaspete ale editurii, scrise speciale pentru cei mici, și vă voi povesti despre câteva dintre ele, începând cu povestea acestui iepuraș, considerat ”cel mai neastâmpărat personaj din lume”.
Peter Iepurilă locuiește împreună cu mama sa și cei trei frați (ce nume simpatice – Bufi, Mufi și Codiță Pufoasă), într-un banc de nisip, la rădăcina unui brad foarte înalt. Principala temere este să nu ajungă mâncare pentru nemâncații de oameni, așa cum a pățit-o chiar tatăl loc, făcu...