„Contact”, de Carl SaganEditura Nemira, Colecția Nautilus, București, 2017Traducerea de Radu Pavel Gheo

Carl Sagan (1934-1996), astronom și astrofizician, a fost pasionat printre altele de șirurile infinite. Era convins că, cercetându-le cu răbdare, vom descoperi ascuns în ele mesajul unei ordini superioare. Spre exemplu, dacă scriem zecimalele lui π în baza de numerație 11, la un moment dat vom găsi… Dar nu vreau să vă stric surpriza.

Cartea este un fel de pledoarie pro domo, autorul ei fiind unul dintre inițiatorii Programului SETI de căutare a semnalelor provenind de la civilizații extraterestre. Dar nemaiavând răbdare să le tot aștepte, și-a imaginat cam cum ar fi să fie. Așadar, prin 1987, semnalul a venit: clar, puternic, fără dubii, recunoscut ca atare și de cei mai sceptici dintre sceptici. Ne era transmis, cum altfel, șirul infinit al numerelor prime. Dedesubt, pri...