Povestea unui emigrant: Feldman Joseph
Leiba
Născut la 27 octombrie 1888 la Galatz
(România), fiul lui Hermann și Sprenta Altar, născută
Stiezon/Iticzon.
A sosit în Franța la 9 iunie 1909 din București
și a locuit la nr. 37, pe rue de Montreuil din Paris (apartament
11). A lucrat ca croitor pentru femei.
În primul război mondial s-a oferit voluntar pe
toată durata războiului şi s-a înrolat la 21 august 1914 la Paris,
în Legiunea străină și a fost repartizat inițial la Regimentul 2
străin și apoi Regimentul 1 străin.
A fost trimis pe front la 2 iunie 1916. Rănit la 4
iulie 1916 la Belloy-en-Santerre , a fost reformat de gradul întâi.
A fost citat la ordinul Brigăzii nr. 59 din 2 noiembrie 1916:
"Foarte bun soldat, curajos și devotat. Atitudine deosebită în
lupta din 4 iulie 1916. A fost remarcată în special pentru
entuziasmul și sângele său rece“.
A fost clasat definitiv ca urmare a controlului
din 15 august 1918.
Mai târziu a primit urmatoarele
distincții:
- Crucea luptătorului voluntar prin decizia
ministerială din 16 iulie 1936
- Medalia militară prin decretul din 16 martie
1940, al Republicii Franceze la 4 aprilie
1940.
Feldman Joseph Leiba a avut
domiciliul în Place du marché Sainte-Catherine nr. 9 și s-a
căsătorit cu Aneta / Annette Nelly AIZENSTEIN, la 11 decembrie 1919
în Paris, cu care a avut un copil.
Este naturalizat cetățean francez ca urmare a
decretului din 27 martie 1928. Datorită serviciului său militar, el
este total scutit de costurile de naturalizare. Soția sa este de
asemenea naturalizată franceză prin același
decret.
Prima sa căsătorie a fost dizolvată printr-o
hotărâre judecătorească de divorț pronunțată la 30 ianuarie 1933 de
către Curtea Civilă a Senei. El s-a căsătorit a doua oară la 28
iulie 1934, la Paris cu Szprinca, născută
LEWIN.
Este "eliberat de toate obligațiile militare de
infanterie" în 4 aprilie 1940.
Domiciliat pe, rue de Montreuil din Paris
(nr.37), s-a refugiat cu soția pe 7 septembrie 1940 în Vichy, unde
a locuit, rue Girard la nr.26. A lucrat ca croitor pentru femei la
Maison de Couture DAVID, pe rue Lucas.
În conformitate cu legea antisemită din 2 iunie
1941 a statului francez Feldman Joseph Leiba şi soţia
s-au înregistrat ca evrei francezi în Vichy. La 30 decembrie 1943,
Comisia pentru Revizuirea Naturalizării din cadrul Chesturii Paris
s-a interesat de persoana sa. Subprefectul de la Vichy, răspunde pe
22 ianuarie 1944, printre altele, că: "Joseph FELDMAN a primit
Medalia militara de la generalul LAURE în Vichy pe 07.13.1941pentru
fapte de război (1914-1918), de aceea, eu cred că retragerea
naționalitâții dobândită prin naturalizare nu ar trebui să i se
aplice ".
Joseph FELDMAN și soția sa Szprinca / Sabine au fost arestați la 22 mai 1944 de către Gestapo și transferați la 2 iunie 1944 la Drancy. Joseph a primit numărul de înregistrare nr. 23555. La 30 iunie 1944 au fost deportați de la Drancy la Auschwitz prin convoiul nr. 76.
În Memorialul deportării evreilor din Franța, Serge
Klarsfeld a scris despre convoiul No. 76:
„Au fost aproximativ 600 de bărbați și 550 de
femei, printre care 162 de copii sub 18 ani (...) la .. sosirea la
Auschwitz 398 de bărbați au fost selectați și li s-au dat numere de
la 16537 la a 16934, a fost selectate și 223 de femei (de la 8508
la 8730), restul convoiul a fost gazat.
La eliberarea lagarului în 1945 au existat 167
supraviețuitori din care 100 .. femei. "
Joseph FELDMAN a murit la 5 iulie 1944, la
Auschwitz, în conformitate cu JO 48 din 25 februarie
1996.
La recomandarea Ministerului Afacerilor
Veteranilor în 19 mai 1950 i s-a oferit statutut "Mort pentru
Franța"
Cardul de deportat politic i s-a atribuit
postum, la 6 iunie 1953.
(După Amis de la Fondation pour la Memoire de la
Deprtation de l’Allier)
