O poezie printre jocuri

  • Postat în Personal
  • la 20-05-2021 16:53
  • 349 vizualizări

Am descoperit o poezie aparte intr-o carte a lui Robert T. Kiyosaki ('Tata bogat, tata sarac').
Autorul este Robert Frost si a fost prima data cand am citit ceva din opera lui.
Am vrut sa o vedeti si voi si sa o pastrez in acest spatiu.


Drumul nebatut

Doua drumuri mi se aratara in padurea aurie
Si tare regretam ca-mi fusese dat tocmai mie
Sa aleg. Calator fiind, am stat acolo indelung
Si am privit departe pe cel ce dadea intr-un crang
Iar copacii imi parura dintr-o data intinsi la pamant.
Dupa ce am apucat-o pe celalalt drum
Crezand ca poate am ales mai bine acum
Caci parca avea mai multa iarba
Mi-am spus repede, in barba,
Ca sunt cam la fel.
In acea dimineata semanau atat de mult
Frunzele nu fusesera calcate demult.
Oh, am pornit-o pe cel dintai si a doua zi
Desi stiam exact unde ma voi opri.
Si atunci m-am indoit de el.
Va spun toate acestea cu un oftat,
S-a intamplat candva, pe innoptat,
In padure doua drumuri am vazut -
L-am apucat pe cel mai putin batut
Si asta a contat
.


'The road not taken' by Robert Frost (1916)
(Poezia in original si alte scrieri ale autorului)