Citind romanul lui Nicolae Filimon - Ciocoii vechi și noi, am găsit asemănări izbitoare între ceea ce primul nostru romancier numea „ciocoi” și „spânul, omul roș” descris de Creangă în Povestea lui Harap-Alb. E uimitor cum cei doi au avut aceeași viziune asupra individului parvenit, numindu-i însă cu expresii specifice, Nicolai Filimon „ciocoi”, Ion Creangă „spân,omul roș”.