”Expo ‘58”, de Jonathan CoeEditura Polirom, Colecția Biblioteca Polirom. Actual, Iași, 2014Traducere din limba engleză și note de Nadine Vlădescu și Sanda Watt
Înainte să-l aud pe Jonathan Coe la FILIT 2017, era cazul să citesc și o carte pe care a scris-o și am început cu cea mai recentă carte a sa, ”Expo ‘58”, apărută inițial în 2013 și la noi în 2014, la Editura Polirom. Dacă ulterior aveam să aflu că este un personaj amuzant și mucalit, ca un englez veritabil, prima dată l-am cunoscut prin acest volum, pe care l-am declarat cu adevărat delicios.
În ”Expo ‘58”, Jonathan Coe construiește o acțiune pe cel puțin trei planuri, în funcție de acestea ...