Ca o frunză adusă de vânt,
Lipită de fereastra ta,
O mie și una de culori ți-aș arăta,
Să-ți facă inima din nou să bată,
În ritmul anotimpurilor de altă dată,
Când te iubeam și mă iubeai ca niciodată,
Și nu știam că toamna pentru frunze înseamnă sfârșit de soartă.
Acum a ta absență,... e mai mult o prezență.
~ EIN ~
--------------------------------
"Autumn for
leaves"
Like a leaf blown by the wind,
Sticking to your window
A thousand and one colors I would show you,
To make your heart beat again,
In the rhythm of the seasons of another time,
When I loved you and you loved me like never before,
And we didn't know that autumn for leaves means the end of fate. Now your absence is more like a presence.
Sticking to your window
A thousand and one colors I would show you,
To make your heart beat again,
In the rhythm of the seasons of another time,
When I loved you and you loved me like never before,
And we didn't know that autumn for leaves means the end of fate. Now your absence is more like a presence.
~ EIN ~
