• Reforma, mon amour -2- Educația incluzivă…... 280

    La finalul lui 2015, pe platforma Uniunii Europene s-au publicat Concluziile Comitetului Națiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu dizabilități: Importanța bunăstării copiilor cu dizabilități în Uniunea Europeană. (documentele aici: European Platform for Investing in Children ) În ceea ce privește calitatea educației … Citește în continuare →

    Citește mai departe
  • Despre Creier și Minte - Episodul 3: „Supra-încălzirea computerului și încetinirea sistemului” 331

    Bun găsit! Rămăsesem datori cu un nou episod din serialul nostru „Despre creier și minte”. În Episodul 1 am vorbit despre „Computerul-Creier și Sistemul-de-operare-Minte”, folosind spre exemplificare, ca analogie, modul de funcționare a acestora. În Episodul 2 am atins subiectul „Programe-tipar și Obiceiuri”. Vă promiteam că vom continua cu subiectul „Supra-încălzirea computerului și încetinirea sistemul

    Citește mai departe
  • Reforma, mon amour… 1- Să recapitulăm…... 277

    Uraaaa!!! Iar vine reforma! E bine, e chiar foarte bine, pentru că, fiind tranziție, cine mai stă să analizeze ce se petrece de fapt în ograda învățământului? Provizoratul este magnific! Ce sa mai îmbunătățim, dacă tot vine SCHIMBAREA? Poate așa … Citește în continuare →

    Citește mai departe
  • Doua Loturi... 312

    De Ion Luca CaragialeAsta e culmea!… culmea!… strigă d. Lefter, ştergându-şi fruntea de sudoare, pe când madam Popescu, consoarta sa, caută fără preget în toate părţile… Nu e şi nu e!…- Femeie, trebuie să fie-n casă… Dracu n-a venit să le ia!…Dar ce au pierdut? Ce caută?Caută două bilete de loterie, cu care d. Lefter Popescu a câştigat.Însă oricine mă poate întreba:– Bine, dacă a pierdut biletele, de unde ştie d. Lefter de câştig?– E lucru simplu. Biletele le-a fost cumpărat cu bani împrumutaţi, ca de cabulă, de la d. căpitan Pandele, fiindcă îi spuseseră mulţi, când se tot plângea că n-are noroc la joc, să-ncerce a juca cu bani de-mprumut… Şi a făcut învoială, pe onoare, faţă cu martori, să dea din câştig, dacă s-o întâmpla, zece la sută căpitanului.Când a cumpărat biletele, d. Lefter a râs pesimist:– Ţi-ai găsit! eu şi noroc!Dar d. căpitan Pandele, mai optimist:– De unde ştii dumneata norocul meu?Ş-a pus pe d. Lefter să-i

    Citește mai departe
  • ... 390

    ...

    Citește mai departe
  • Translators Recommend: 7 Tips to Learn a New Language 311

    Knowing more than one language is great for your brain. But what’s the best way to learn? TED’s Open Translation Project volunteers share 7 tips: Get real. Decide on a simple, attainable goal to start with so that you don’t feel overwhelmed. German translator Judith Matz suggests: “Pick up 50 words of a language and start using them on people […]

    Citește mai departe
  • Când 1 plus 1 fac noi… noi 2, 3 sau mai mulţi... 393

    Manual de psihologia cuplului şi a familiei. Alin-Sebastian GODEANU Unu plus unu egal doi. Uneori. Alteori, matematica e dată peste cap, pentru că unu plus una este egal cu noi, iar din această combinaţie mai pot rezulta şi alţii: unul, doi sau mai mulţi – e bine să nu fie prea mulţi însă, pentru că atunci va trebui să vorbim despre psihologia grupurilor mici, ceea ce este o cu totul altă discuţie (ceva mai colorată, poate, dar nu neapărat). În cazul de faţă însă, atunci când rezultatul e doi, vorbim de obicei despre un cuplu, iar atunci când e mai mare de trei, vorbim despre o familie. (Pentru a evita discuţiile, e de spec

    Citește mai departe
  • Viaţa fără fard IV... 317

    Străduţă ce îmbină trecutul cu prezentul.                                                                                               Demnitate şi parcări cu cap.                    Zonă de cafenele şi parc.

    Citește mai departe
  • Viaţa fără fard III... 322

    Şi ei au taxiuri galbene. 280 de forinţi pe Kilometru, fără taxă de plecare. Totuşi nu prea mi-au inspirat încredere cei pe care i-am văzut. Nemzeti Múzeum este Muzeul Naţional Maghiar de Istorie. Un muzeu cu adevărat complet şi fără nereguli despre străbuni aşa cum încă mai există la noi. 

    Citește mai departe
  • Viaţa fără fard II... 308

    Am nimerit prima dată fix la stadionul Ferenc Puskás. Surprinzător sau nu. O arenă lăsată în paragină pentru că autorităţile vor să acceseze fonduri U.E. Se va construi un stadion de 80. 000 de locuri. Din structura iniţială păstrând doar arhitectura stâlpilor din  prima imagine.

    Citește mai departe