Legea lui Arhimede e una!

* Varianta ardelenească: Un lucru cioflincat într-un tău pociomostăşte hăpt atâta apă cât îi pontoş tarhetu’ lui.

* Varianta din Maramu: O darabă ciuflecată în apă tehete pont cât o tehetit ca mai-nainte!

* Varianta moldovenească: Un dărăb vârât într-un smârc zvârli afarî atâta apî taman câti chili ari.

* Altă variantă ardelenească: Un picașău slobozât într-o zamă heghezește ponct cât heghezește zama țâpată afară.