Îi vedem zilnic prin locurile aglomerate, în pieţe, staţii şi mijloace de transport public și de cele mai multe ori ne impresionează. Nu se sfiesc să întindă mâna și să joace rolul victimei, un rol pentru care au toate accesoriile: haine ponosite, texte lacrimogene și întotdeauna o poveste plină de dramatism. Sfatul autorităţilor este să nu cedezi, dar nu întotdeauna oamenii pot trece impasibili pe lângă ei.
Marin şi Elena sunt soţ şi soţie şi câştigă zilnic în jur de 300 de lei. Bărbatul are 67 de ani, iar femeia 62, însă ambii par să aibă o vârstă mult mai înaintată. El are mâna şi piciorul, din partea stângă, paralizate şi stă permanent în scaun cu rotile, iar femeia, care acuză și ea probleme locomotorii, îl însoțește peste tot. Schema de cerşit a celor doi este simplă. Marin îi roagă pe trecători să-l ajute cu bani pentru un tratament , pentru că este paralizat, iar soţia îi împinge scaunul rulant printre ...