Poet de sorginte avangardistă, romancier, eseist, universitar, om de radio, producător de film, rătăcitor înverșunat prin lume, Andrei Codrescu este unul dintre acei aventurieri care, asemenea dadaiștilor – a căror contestare radicală a artei și a lumii Andrei Codrescu a răsucit-o pe toate părțile, ba chiar, aș spune, și-a asumat-o ca mod de viață – s-a desprins de România încă din tinerețe. Totuși, legăturile cu țara natală nu au fost retezate cu totul, dovadă vizitele dese și cărțile sale apărute în limba română – în mare parte în traducere, bineînțeles. Într-o primă fază, Editura Polirom i-a publicat romanele („Mesi@”, „Contesa sângeroasă”, „Casanova în Boemia”, „Wakefield”). Cărțile sale de poezie și de eseu au apărut, însă, pe la diverse alte edituri. Curtea Veche i-a dedica...