În "HAIKU COLUMN"

the night between years-
the dragon from my kimono seems to come to life
Thank you, Nadine Léon, for including my haiku in your beautiful selection from the beginning of the year! Congrats to all! I also thank you for the French and Italian translation. Merci beaucoup pour cette belle sélection de début d'année et merci pour avoir choisi mon haïku. Bravo à tous!
la nuit entre les années-
le dragon de mon kimono semble prendre vie
***
la notte tra gli anni-