acolo, unde cugetul nu se-nspăimântăși unde fruntea se înalță în tărie ;acolo, unde liber ești de a cunoașteacolo, unde lumea n-a fost parcelatăîntre înguști pereți domesticiacolo, unde cuvintele au izvoratdin adâncimea adevărului adevăratacolo, unde truda fără obosealăîntinde brațe spre desăvârșireacolo, unde limpedele râu al rațiuniinu-și pierde firul prin deșertul singuratical obiceiurilor moarteacolo, unde spiritul călăuzit de tinese-avântă-n largul meu lărgindu-seprin faptă și gândireîn acest rai al Libertății, Tată,fă-mi patria să se trezească !Traducere de George Dan