Grecii au o expresie: πιατο για μερακληδες. In
traducere: mancare pentru cunoscatori.
Radacina expresiei, cuvantul „μερακλης”, are un inteles
comun atat in limba greaca, cat si in limba turca (meraklı) si, de
asemenea, in araba (مراق - maraq) si se refera
la o persoana cu un gust excelent pentru lucrurile de calitate,
care stie sa aprecieze frumusetea, observand-o atat fizic cat si in
forma relationala sau creativa.
Cum am spune noi, romanii, „oameni
subtiri”.
De ce toata aceasta
introducere?
Pentru ca astazi, intr-o dispozitie mai speciala,
m-am decis sa pregatesc un aperitiv din bucataria greaca pe care
doar cunoscatorii il comanda in restaurante, nefiind la fel de
popular ca emblematicul tzatziki (τζατζίκι).
Skordalia sau skordhalia / skorthalia (σκορδαλιά, în
limba greacă, de asemenea, numit αλιάδα) este un piure gros (sau
sos) obtinut prin combinarea de usturoi zdrobit cu piure de cartofi
sau de paine veche inmuiata si scursa, cu nuci ori migdale, frecat
cu ulei de măsline pentru a obtine o crema, acesteia adaugandu-i-se
la sfirsit otet.
Skordalia este echivalentul modern al anticului skorothalmi, nume compus pleonastic din grecescul σκόρδο [skorðo] "usturoi" şi italianul agliata "usturoi", sau, poate, provensal - aïoli sau Catalană - allioli.
În Insulele Ionice, skordalia se consuma ca un fel de mancare principal, folosindu-se lamaie in loc de otet dar de obicei constituie o garnitura pentru pestele prajit sau fiert (în special cod sarat=bakaliar, μπακαλιάρος), sau alaturi de legume prajite (în special vinete si dovlecei), sau fierte (de obicei sfecla).
Skordalia este echivalentul modern al anticului skorothalmi, nume compus pleonastic din grecescul σκόρδο [skorðo] "usturoi" şi italianul agliata "usturoi", sau, poate, provensal - aïoli sau Catalană - allioli.
În Insulele Ionice, skordalia se consuma ca un fel de mancare principal, folosindu-se lamaie in loc de otet dar de obicei constituie o garnitura pentru pestele prajit sau fiert (în special cod sarat=bakaliar, μπακαλιάρος), sau alaturi de legume prajite (în special vinete si dovlecei), sau fierte (de obicei sfecla).
Varianta de skordalia pe care am incercat-o eu mi-a
oferit o experienta inedita, fiind o combinatie de crema usturoiata
de miez de piine cu nuca macinata in care m-am gandit sa incorporez
conopida fiarta in locul cartofilor, si nu am gresit facand
asta.
La pachet cu inele de calamar pane si o bere rece
aperitivul meu va transpune intr-un cadru estival, potrivit
sezonului vacantelor, chiar daca despre acestea se poate vorbi acum
la timpul trecut.
Cantitatile ingredientelor sunt orientative insa necesare pentru obtinerea consistentei cremoase a sosului:
- 400 grame conopida
- 75 (max 100) grame miez de nuca
- 3 felii de paine alba, uscata
- o lingura zeama de lamaie
- 50 ml ulei de masline + 10 ml pentru tusa finala
- 5 grame oregano
- sare si piper dupa preferinta
Conopida se desface in buchetele si se pune la fiert in apa cu sare. Va fi gata cand se inteapa usor cu furculita. Atunci se scurge de apa in care a fiert si se lasa deoparte intr-o sita ca sa se raceasca si sa se elimine excesul de apa.
Se pun in cuva mixerului nucile curatate macinandu-le prin impulsuri repetate.
Se adauga conopida,
si painea uscata si taiata in cuburi potrivite omogenizand usor amestecul.
Maruntim usturoiul si il adaugam in compozitie.
Potrivim de sare, adaugam zeama de lamaie si piperul
apoi incepem sa turnam in fir subtire uleiul de masline amestecand continuu pana obtinem o pasta fina, lucioasa.
Se rastoarna crema obtinuta intr-un vas, se niveleaza putin cu dosul unei linguri apoi decoram cu ulei de masline si oregano.
Se depoziteaza pentru jumatate de ora la rece, in frigider, oferind timp compozitiei sa se inchege iar ingredientelor ragaz sa se combine armonios.
Savurati fiecare inghititura, stergeti spuma berii de pe buze cu varful limbii si retraiti momente placute petrecute in compania persoanelor dragi din viata voastra.