• Constantin Noica- Introducere la Brâncuși prin Cumințenia Pământului 537

            Către anul 2000, scria Paul Morand prin anii douăzeci, „operele lui Brâncuşi vor împodobi pieţele lumii întregi“. S-ar putea să nu se întîmple chiar aşa cum imagina scriitorul francez, dar ar fi extrem de recomandabil ca una cel puţin dintre operele sculptorului să figureze în toate pieţele lumii: „Cuminţenia pămîntului“. Într-adevăr, nu se stie dacă la un moment dat nu va veni în inspecţie pe pămînt vreun intendent cosmic, însărcinat cu supravegherea părţii acesteia mai secundare a galaxiei noastre, care să ne întrebe: ,,Sînteţi cuminţi? Este cuminte Pămîntul? Sau să trimitem din cosmos o cometă ca să măture viaţa de pe el?” Ne putem închipui că în clipa aceea unii oameni politici de pe Terra

    Citește mai departe
  • William Carlos Williams - Un soi de cântec... 235

      Lasă șarpele să aștepte sub buruiana luiși scrisulsă fie cu cuvintele domoale și iuți, ascuțitesă izbească, liniștite în așteptare,fără somnreconciliind prin metaforăoamenii și pietrele.Compune. (Nu există ideidecât în lucruri). Născocește!Saxifraga e floarea mea țănduritoarea stâncilor.

    Citește mai departe
  • William Carlos Williams - Femeie tânără la fereastră 293

        Ea șade culacrimi peobrazobrazul pemânacopilulîn poalănasul luiturtitde geam   Traducere Petre Stoica         ...

    Citește mai departe
  • William Carlos Williams – Unui câine rănit pe stradă 278

         EU ÎNSUMI, Nu bietul animal ce zace acoloChelălăind de durere,Sînt cel ce mă redă mie însumi, cu o tresărire,Ca la explozia unei bombe, a unei bombe careA răvășit întreaga lume.Nu pot face altcevaDecât să cânt acesteaȘi astfel să-mi astâmpărDurerea.O AMORȚEALÃ SOMNOROASÃ îmi îneacă simțireaDe parcă aș fi băutCucută. Mă gândescLa poeziaLui Rene CharȘi la tot ce trebuie să fie văzutȘi suferit,L-a tot ce l-a făcutSă vorbească numai despreRâurile cu trestii,Despre narcisele și laleleleAle căror rădăcini acestea le udă,Până și despre fluviul nezăgăzuitCe scaldă rădăcinileSuav mirositoarelor floriCe populeazăCaleaLaptelui.ÎMI AMINTESC de Norma*,Prepelicarul englezesc al copilăriei mele,De mătăsoasele ei urechiȘi de oc

    Citește mai departe
  • TEOHAR MIHADAŞ: „L-AM PURTAT PE UMERI PE LUCIAN BLAGA“ 226

    I. OPRIŞAN: Mult stimate domnule Mihadaş, rugîndu-l, de curînd, pe domnul D.R. Popescu să-mi indice cîteva dintre personalităţile clujene la care aş putea apela spre a afla unele aspecte mai puţin cunoscute despre ultima perioadă a vieţii lui Lucian Blaga, domnia sa a rostit înainte de toate numele dumneavoastră, ceea ce m-a mirat întrucîtva, deoarece era pentru prima dată cînd numele dumneavoastră era asociat cu cel al filosofului. În ce relaţii v-aţi aflat, de fapt, cu poetul şi în ce împrejurări l-aţi cunoscut ?  TEOHAR MIHADAŞ: Întîi şi întîi mulţumesc, şi pe această cale lui D.R. Popescu pentru că „a rostit înainte de toate numele“ meu atunci cînd l-aţi rugat să vă indice cîteva personalităţi care să răspundă la întrebările dumneavoastră despre Lucian Blaga.  Relaţiile dintre mine şi poet erau a

    Citește mai departe
  • Între credință și violență: Miracol (2021)... 214

    Miracol (România, 2021) Regie: Bogdan George Apetri Distribuție: Emanuel Pârvu, Ioana Bugarin, Cezar Antal, Valentin Popescu, Valeriu Andriuță, Marian Râlea, Ana Ularu, Natalia Călin Filmul românesc contemporan nu reușește de fiecare dată să impresioneze. Sau chiar dacă o face, folosește anumite subiecte și modalități de prezentare a acestor subiecte care... The post Între credință și violență: Miracol (2021) appeared first on Recenzii filme și cărți.

    Citește mai departe
  • „Austerlitz”, de W. G. Sebald – reconstruirea fenomenului proustian într-un roman static modern 225

    „Austerlitz”, de W. G. Sebald Editura Art, Seria de autor W. G. Sebald, București, 2021 Traducere din limba germană și note de Irina Nisipeanu Despre romanul „Austerlitz” se poate spune că e perfect integrabil în noțiunea de literatură a procrastinării, genul de cărți pe care le amâni până la momentul... The post „Austerlitz”, de W. G. Sebald – reconstruirea fenomenului proustian într-un roman static modern appeared first on Recenzii filme și cărți.

    Citește mai departe
  • Cum s-a decis ca ianuarie să fie prima lună a anului 233

     Tradițional, începem anul cu focuri de artificii și urări la 1 ianuarie. Dar nu mai știm cine a decis ca ianuarie să fie prima lună a fiecărui an. În urmă cu 13 zile am început un nou an, 2022. Întreaga lume a sărbătorit evenimentul, dar aproape nimeni nu mai știe cum s-a decis ca 1 ianuarie să marcheze începutul de an. Acesta are ca origine sărbătorile păgâne romane și calendarul împăratului Iulius Cezar, pe care l-a introdus în urmă cu 2000 de ani. Pentru vechii romani, ianuarie era important fiindcă era luna consacrată zeului Janus. De la Janus provine denumirea de ianuarie a lunii.   Iulius Cezar a impus noul calendar   Iulius Cezar a impus noul calendar, desemnând ianuarie, în onoarea zeului Janus, ca primă lună a anului. În mitologia romană, Janu

    Citește mai departe
  • „Miracol” (2021) – un film în care nu e loc de minuni 472

    „Miracol (2021) Regizor: Bogdan George Apetri Distribuție: Ioana Bugarin, Emanuel Pârvu Trebuie să recunosc că unele filme mă prind efectiv pe picior prost. Nu mă simt pregătită în fața unor mecanisme de regizorat sau de montaj, or sunt neputincioasă în fața unui scenariu care mă ține în suspans, iar la... The post „Miracol” (2021) – un film în care nu e loc de minuni appeared first on Recenzii filme și cărți.

    Citește mai departe
  • „În cărți poți să vizitezi locuri pe care nu le vei vedea niciodată cu ochii tăi”: Luminile pierdute din St. Kilda, de Elisabeth Gifford 246

    „Luminile pierdute din St. Kilda”, de Elisabeth Gifford Editura Meteor Publishing, București, 2021 Traducere din limba engleză de Mihai-Dan Pavelescu Pentru începutul prezentării acestui al doilea volum al Elisabethei Gifford pe care îl citesc, am ales să vă fac cunoștință cu autoarea și cu subiectul cărții sale prin mijlocirea unui... The post „În cărți poți să vizitezi locuri pe care nu le vei vedea niciodată cu ochii tăi”: Luminile pierdute din St. Kilda, de Elisabeth Gifford appeared first on Recenzii filme și cărți.

    Citește mai departe