Traducere de Rodica Grigore José Sánchez Hernández este poet, prozator, eseist și jurnalist cubanez (născut la Cumanayagua, Cuba, în 1956). Membru al Uniunii Scriitorilor și Artiștilor din Cuba (UNEAC). Profesor asociat la Facultatea de Științe Umaniste a
Citește mai departeBoîte noire (2021) Regia: Yann Gozlan Distribuția: Pierre Niney, Lou de Laâge, André Dussollier Iată un film care cred că merită o soartă mai bună decât cea pe care a avut-o până acum. ‘Boite noire’ (sau ‘Black Box’ în versiune engleză) regizat de Yann Gozlan, care este și co-autor al... The post Adevărul cu orice preț: Boîte noire (2021) appeared first on Recenzii filme și cărți.
Citește mai departeArticol de Raul Popescu „adânc întunericuldin mineiar eu vânător de licurici”Biwao Kawahara În iunie 1940, Lituania era ocupată de Uniunea Sovietică. Lituanienii, care își declaraseră independența în 1918, nu erau, așadar, prea dornici să fie asimilați mamutului sovietic, ceea ce a dus la deportări în masă. Numai între 14 și 17 iunie 1941 au fost deportate în Siberia peste 17 000 de persoane. Nu peste mult timp,
Citește mai departe„Liber să înveți”, de Peter Gray Editura Herald, București, 2021 Iată, în sfârșit, o carte pe care aș dărui-o cu încredere oricărui părinte. De când am devenit mamă, dar mai ales de când fetița mea a început să exploreze lumea, ținându-mă strâns de mână mi-a apărut o fobie inexplicabilă, care... The post Provocările jocului în educație. „Liber să înveți”, de Peter Gray appeared first on Recenzii filme și cărți.
Citește mai departeThe Last Duel (2021) Regia: Ridley Scott Distribuția: Matt Damon, Adam Driver, Jodie Comer, Ben Affleck Ridley Scott are aproape 84 de ani, dar vârsta nu pare să îi diminueze nici ambițiile și nici pofta de a face filme. ‘The Last Duel’ demonstrează din nou că regizorul născut în Anglia... The post O poveste veche, puncte de vedere diferite: The Last Duel (2021) appeared first on Recenzii filme și cărți.
Citește mai departe„Femeia cu mască”, de Miruna Vasiliță Editura Eikon, București, 2019 În ultimul an, am dezvoltat o pasiune aparte pentru proza scurtă. Nu știu dacă e din cauza ritmului alert pe care l-am adoptat sau pentru că au apărut atât de multe volume cu istorii bune de savurat. Nu am și... The post Suspans și mister la feminin. „Femeia cu mască”, de Miruna Vasiliță appeared first on Recenzii filme și cărți.
Citește mai departe...
Citește mai departeCa un vis din care am fost treziți cu brutalitate, libertatea noastră nespus de tânără, de frumoasă și plină de viață din cei trei ani de demonstrații anticorupție în marile orașe, 2017-2019, însuflețite de accente ludice inspirate, cu umor, sub semnul solidarității, al năzuinței creative de edificare a civilității și spiritului comunitar- a rămas prea […]
Citește mai departe„Asta nu mă împiedică de a avea o nevoie teribilă de – dacă tot trebuie să-i pronunţ numele – religie. Apoi ies afară în noapte şi pictez stelele"(Vincent Van Gogh – Într-o scrisoare către fratele lui)Oraşul nu există,exceptând locul unde un copac cu frunziş negru se strecoarăca o femeie înecată spre cerul fierbinte şi clar.Oraşul este mut. Noaptea fierbe împreună cu unsprezece stele.O, noapte, noapte înstelată! Acesta este felul în carevreau să dispar.Se mişcă mereu. Toţi aştrii sunt vii.Până şi luna se umflă în fiarele ei portocaliipentru a îşi expulza copiii prin ochi, urmând zeescul tipar.Bătrânul şarpe ceresc, invizibil. absoarbe stelele.O, noapte, noapte înstelată! Acesta este felul în carevreau să dispar:în monstruozitatea grăbită a nopţii,
Citește mai departetot ce nu cântă doar vorbeşteşi tot ce vorbeşte vorbeşte despre el(chiar dacă acel cineva se caută pe sine sau cautăun stăpân sau un discipol oaie sau lup)suflă-l de la tine zeitate fie sau diavol– înghesuie-l în suspine şi în raţionamentenumeşte-l justiţie crudă sau răutate binecuvântată –eşti tu (sau eu) nimeni altcinevaomenirea-i bătută-n cap zăpăcită de discursuri–copilul fiecărei mame este pe cale s-asurzească –totul e numai vorbărie care nu este cântecşi toate vorbele sunt adresate doar unuia însuşidar melodia incontestabilă a cântecului(felul în care munţii simt – şi îndrăgostiţii) este tăcerea.Trad. Petru Dimofte
Citește mai departe