de Adina Dinițoiu Războiul declanșat de Rusia lui Putin împotriva Ucrainei reprezintă, cred, cea mai violentă ipostază a schimbării de paradigmă – tehnologică și civiliz...
Citește mai departe
Traducere de Rodica Grigore José Sánchez Hernández este poet, prozator, eseist și jurnalist cubanez (născut la Cumanayagua, Cuba, în 1956). Membru al Uniunii Scriitorilor și Artiștilor din Cuba (UNEAC). Profesor asociat la Facultatea de Științe Umaniste a
Citește mai departe
Articol de Raul Popescu „adânc întunericuldin mineiar eu vânător de licurici”Biwao Kawahara În iunie 1940, Lituania era ocupată de Uniunea Sovietică. Lituanienii, care își declaraseră independența în 1918, nu erau, așadar, prea dornici să fie asimilați mamutului sovietic, ceea ce a dus la deportări în masă. Numai între 14 și 17 iunie 1941 au fost deportate în Siberia peste 17 000 de persoane. Nu peste mult timp,
Citește mai departe
de Adina Dinițoiu Câteva gânduri Pandemia Covid 19 cu care ne confruntăm de mai bine de un an și jumătate aduce/reduce totul la un punct zero al prezentului: prezentul ca stagnare, ca lipsă de perspectivă. Cum ne imaginăm viitorul? Și mai ales ce imagine mai avem asupra trecutului nostru recent? Nu cred că mai avem acum răbdarea să vorbim de o reevaluare a trecutului. Dar îl avem în literatura contemporană pe Mircea Nedelciu – liderul (teoretic și nu numai) al g
Citește mai departe
Pentru că pe 12 noiembrie 1950 s-a născut unul dintre marii prozatori ai generației ’ 80, Mircea Nedelciu, vă invităm să citiți, în acest număr al Literomaniei, o scrisoare a lui Mircea Nedelciu către
Citește mai departe
La Editura Frontiera, editură specializată în cărțile pentru copii, au apărut două cărți, mai bine spus două romane grafice, în condiții grafice excepționale, care nu se adresează tocmai copiilor. Bine, nu numai copiilor – vârsta recomandată de editori, în cazul acestor două cărți, fiind +10. Este vorba despre „O sută de ani în casa noastră” de Aleksandra Litvina, cu ilustrații de Anna Desnițkaia, și de „Haiku siberian” de Jurga Vile, cu ilustrații de Lina Itagaki. Pentru acest număr al Literomaniei, am ales prima carte, „O sută de ani în casa noastră” de Aleksandra Litvina, apărută în Rusia în 2016, iar la noi în 2021, în traducerea semnată de Justina Bandol. Volumul a fost recompensat în 2017 cu Mărul de Aur (BIB, Biennial of Illustration in Bratislava) și a fost nominalizat în 2018 la Premiul
Citește mai departe
Editorii Literomania, Adina Dinițoiu și Raul Popescu, citesc dintr-o carte preferată, pentru a inaugura concursul aniversar Literomania 200 - unde puteți câștiga un exemplar din volumul „Nume de cod: Flash fiction. Antologie Literomania de proză scurtă” (Paralela 45, 2019) -, dar și campania de promovare a lecturii „Citește cu voce tare!” (#CitesteCuVoceTare).
Citește mai departe
Adina Dinițoiu, Raul Popescu, „Literomania 200” (click) Literomania, „Citește cu voce tare! Literomania 200” (click) Literomania, #CitesteCuVoceTare (click) Literomania, „Cartea lui Monelle”
Citește mai departe
A apărut, de curând, la Editura Tracus Arte, romanul „Acei minunați ani” de Marian Ilea. Cititorii Literomaniei s-au putut bucura de acest roman publicat de noi sub formă de foileton de-a lungul a mai multe numere, la rubrica „Mittelstadt”. Vi-l recomandăm din toată inima și în varianta sa tipărită, mai ales
Citește mai departe
Încă de la apariție, în 2002, deși a primit Premiul Pulitzer pentru ficțiune (2003), romanul „Middlesex” al lui Jeffrey Eugenides a entuziasmat și a dezamăgit în egală măsură, ceea ce nu miră, romanul fiind un hibrid care nu a luat neapărat prin surprindere, dar a intrigat prin stranietatea sa, o stranietate care, trebuie spus, creează multe așteptări și promisiuni – de unde și „călcâiul lui Ahile”, ca să-
Citește mai departe
Raul Popescu, „„Middlesex”, între hybris și știință” (click)Cosmin Perța, Poeme (click)Andreea Apostu, „some glassy material shining from within the skull” (click)Marco Grosse, „The elephant path” (click)Radu
Citește mai departe
Vă propunem mai jos o amplă confesiune de scriitoare, semnată de Gabriela Adameșteanu, unul dintre numele de vârf ale prozei românești de astăzi. E vorba de un fragment inedit din volumul aflat în lucru „Meserii nerecomandate femeilor” – fragment care abordează cu onestitate și fără menajamente câteva teme de mare actualitate, cum ar fi feminismul sau receptarea literaturii scrise de femei. (Literomania) Eram la o l
Citește mai departe
Gabriela Adameșteanu, „Misoginism feminin?” (click) Radu Țuculescu, „Poeme de Rudolf Bussmann” (click) Dominique Ilea, „Plain-chant” de Jean Cocteau (click)...
Citește mai departe
Raul Popescu, „Scriu în speranța că voi putea da viață unor personaje ale căror povești – intense, oneste, provocatoare – merită citite” (Interviu cu scriitorul irlandez Roddy Doyle) (click) Adina Dinițoiu, Raul Popescu, „Le film français au féminin”/ „Filmul francez la feminin” – a 24-a ediţie a Festivalului Filmul
Citește mai departe
În acest an, Michel Houellebecq a publicat un nou roman, „Serotonine” („Serotonină”), roman care va apărea la noi, în curând, la Humanitas Fiction. Un nou val de păreri împărțite; oricum, Houellebecq e obișnuit atât cu laudele, cât și cu criticile (venite de la stânga franceză mai ales). Asta pe lângă acuzele de pornografie, antisemitism, xenofobie etc. Nu au trecut decâ
Citește mai departe