• Jack Kerouac – haiku-uri... 207

    în dulapul meu de medicamentemusca ierniia murit de bătrânețe jaluzelele mele japonezesunt trasecitesc despre Etiopia jaluzelele mele cristicesunt trasecitesc despre Virgina ascultând păsările cum cântăpe voci diferite îmi pierdperspectiva despre istorie am mers în păduresă mediteza fost prea frig sunt așa de furiosc-aș mușcadin vârful munților urăsc extazulacelui trandafiracelui păros trandafir păpușile galbene se înclină –săraca femeiee moartă lună plină –pin –casă veche lună plină în copaci– peste drumînchisoarea pentru un momentlunaa purtat ochelari de scafandru bând vin– regina grecieipe un timbru poștal știi de ce mă cheamă Jack?de ce?uite de ce biroul plinde scrisori –mintea mea e liniștită viscol în suburb

    Citește mai departe
  • Wislawa Szymborska - Platon, sau de ce... 213

    Din motive incertesub circumstanțe neștiuteFiința Ideală a încetat să mai fie satisfăcută. Ar fi putut continua la infinit,tăiată din întuneric, forjată din lumină,în grădinile sale adormite deasupra lumii. De ce, oare, a început să caute senzații tariîn compania rea a materiei? La ce bun ar fi pentru epigoni,inepți, bătuți de soartă,lipsindu-le orice cale către eternitate? Înțelepciunea saltăcu un ghimpe înfipt în călcâiul său?Armonia a deraiatde la apele învolburate?Frumusețeacu viscerele sale neatrăgătoareși Binele –de ce umbră,când nu avea una înainte? Trebuie să fi fost un motiv,oricât de incert,dar chiar și Adevărul Gol, ocupat cu răvășireagarderobei pământului,nu-l va trăda. Să nu mai zic, Platon, de acei poeți îngrozitori,gunoi împrăștiat de briza ce vine de sub statui,resturi ale acelei mărețe Tăceri de sus.

    Citește mai departe
  • Wislawa Szymborska - Fotografie din septembrie 11... 208

    Au sărit de la etajele în flăcări –unu, doi, câțiva,de mai sus, de mai jos. Fotografia i-a păstrat în viațăiar acum îi ținedeasupra pământului înspre pământ. Fiecare este încă întreg,cu o față anumeși sângele bine ascuns. Este suficient timppentru păr să se dezlege,pentru chei și monedesă cadă din buzunar. Încă sunt în apropierea aerului,în interiorul compasului de locuricare abia acum s-au deschis. Pot face doar două lucruri pentru ei –să descriu acest zborși să nu adaug un ultim vers. Traducător Florin Buzdugan

    Citește mai departe
  • Wislawa Szymborska - Sfârșitul și începutul... 231

    După fiecare războicineva trebuie să facă ordine.Lucrurile nu se vorîndrepta de la sine, în fond. Cineva trebuie să împingă molozulla marginea drumuluica vagoanele pline de cadavresă poată trece. Cineva trebuie să se nămoleascăîn gunoi și cenușă,arcuri de canapea,cioburi de sticlăși cârpe pline de sânge. Trebuie adusă o grindăca să proptească un perete.Trebuie pus un geam,repusă o ușă. Estetic nu e,și durează ani întregi.Toate camerele de filmat s-au dusdupă un alt război. Ne vor trebui iarăși podurileși noi stații de tren.Mânecile se vor jerpelide la atâta suflecat. Cineva, cu o mătură în mâini,încă-și amintește cum a fost.Altcineva ascultăși dă din capul său întreg.Dar sunt deja cei din apropierecare încep să umble de colo-colo,care se plictisesc. Afară din tufișuriuneori cineva încă

    Citește mai departe
  • Aventurile lui Sacha in Castelul Fermecat – lansari si ateliere pentru copii 466

    Comunicat de presă: Aventurile lui Sacha în Castelul Fermecat, de Iulian Tănase – lansări și ateliere pentru copii    Aventurile lui Sacha în Castelul Fermecat, romanul scris de Iulian Tănase și ilustrat de Alexia Udriște, care a fost bestseller-ul editurii Nemi la Bookfest 2017, ajunge mai aproape de copiii din Timișoara, Iași, Brașov, București și […] Articolul Aventurile lui Sacha in Castelul Fermecat – lansari si ateliere pentru copii a fost scris de Raftul cu idei pe Raftul cu idei - website cultural.

    Citește mai departe
  • Wonder Woman (2017)... 495

    Wonder Woman (2017) Regia: Patty Jenkins Distribuţia: Gal Gadot, Robin Wright, David Thewlis, Connie Nielsen, Chris Pine, Elena Anaya Deși broderia diferă de la caz la caz, putem spune că poveștile cu super eroi seamănă precum picăturile de apă și că niciodată un astfel de film nu va lua Oscarul pentru scenariu. Totuși, reţeta se

    Citește mai departe
  • Rendez-vous pe luna – cronica de teatru... 462

    Rendez-vous pe luna – Alexandr  Galin TEATRUL MIC BUCURESTI    Saptamana comediei care s-a desfasurat la Brasov in perioada  14 – 21 mai a adus in pe scena  Teatrului Sica Alexandrescu spectacole ale teatrelor din Bucuresti si din tara.    Orasul Brasov are parte de putine astfel de evenimente, de aceea publicul absoarbe toate reprezentatiile teatrale […] Articolul Rendez-vous pe luna – cronica de teatru a fost scris de Laura Chiriacescu pe Raftul cu idei - website cultural.

    Citește mai departe
  • Arte dell’Anima in stagiunea Teatru in TVR... 461

    Comunicat de presă: Arte dell’Anima în stagiunea de vară Teatru în TVR    Teatrul Arte dell’Anima își reînnoiește parteneriatul cu Televiziunea Română și te așteaptă pe 1 iunie în Grădina TVR, de la orele 14:00 pentru a urmări spectacolul „Motanul încălțat” – o producție Atelierul Magdei.    În Calea Dorobanți, nr. 191, în grădina Televiziunii […] Articolul Arte dell’Anima in stagiunea Teatru in TVR a fost scris de Raftul cu idei pe Raftul cu idei - website cultural.

    Citește mai departe
  • Cele mai cautate carti la Bookfest – Editurile All, Herg Benet, Nemira 436

    Cele mai cautate carti la Bookfest – Editurile All, Herg Benet, Nemira Topul vânzărilor Grupului Editorial ALL la Salonul Internațional de Carte Bookfest 2017     “În perioada 24 – 28 mai 2017, am fost prezenți la Bookfest cu peste 1100 de titluri. Mai mult ca niciodată, ne-am asumat misiunea de a aduce titluri de excepție […] Articolul Cele mai cautate carti la Bookfest – Editurile All, Herg Benet, Nemira a fost scris de Raftul cu idei pe Raftul cu idei - website cultural.

    Citește mai departe
  • Agenda spectacole de teatru ARCUB 1-9 iunie... 447

    Comunicat de presă: Agendă spectacole de teatru ARCUB 1-9 iunie 1 și 2 iunie, ora 20:00 /ARTISTS TALK, un spectacol de Gianina Cărbunariu Cu: Ruxandra Maniu, Ilinca Manolache, Alexandru Potocean, Gabriel Răuță, Bogdan Zamfir Scenografia: Dorothee Curio; Video: Mihai Păcurar; Muzica: Bobo Burlăcianu Producător: ARCUB; Co-producător: Asociația Piese Refractare Cu sprijinul: Institutului Goethe, Ambasadei Franței […] Articolul Agenda spectacole de teatru ARCUB 1-9 iunie a fost scris de Raftul cu idei pe Raftul cu idei - website cultural.

    Citește mai departe