English follows:
Cred ca toti stim deja ca situatia este tragica si este nevoie sa ajutam, unii dintre noi ne facem mai mult sau mai putin timp pentru asta, ne documentam mai mult sau mai putin, in functie de cat ne tine inima, insa din teren iti spun ca nu mai avem timp sa stam pe ganduri. Momentul sa te implici este acum (sau chiar ieri, este din ce in ce mai multa nevoie de ajutor, sosesc din ce in ce mai multi refugiati!)
Ca sa iti fie usor sa te implici, ma ofer sa te indrum, sa identifici cum poti ajuta si sa te pun in legatura cu asociatii cu care poti lucra, la care poti dona, etc. Scrie-mi! 0758232057
Iata care sunt nevoile si cum ai putea sa ajuti:
- Cazare (self explained)
2. Transport (asociatiile te inscriu in grupuri, trimit mesaje cu nevoile, daca poti, te oferi sa ajuti):
- Bucuresti – vami si inapoi, transport refugiati;
- Transport prin Bucuresti, ajutor cumparaturi, ajutor asociatii;
3. Cumparaturi – te alaturi asociatiilor, acestea primesc zilnic cereri din vami sau oriunde este nevoie, trimit catre voluntari un necesar si poti cumpara punctual din lista trimisa si sa livrezi in punctele de colectare. (ieri, in aprox 8 ore, cat am stat la voluntariat – in Vulturilor 76 – am incarcat si trimis mai departe 4 dube cu produse iar nevoile cresc din ce in ce mai mult si asociatiile primesc din ce in ce mai multe cereri);
4. Haine – le pun separat de cumparaturi pentru ca stiu ca toti avem acasa prea multe haine!!!!!! Mai aerisiti un pic sifonierul, sigur veti gasi ceva de dat.
- este nevoie de haine groase, incaltaminte calduroasa, hainute si incaltaminte pentru copii de toate varstele, haine femei si haine barbati.
- mare rugaminte – hainele sa fie in stare cat mai buna, nu trimiteti haine ponosite, rupte, decolorate, patate sau murdare (da, exista cazuri, de aceea trebuie sa subliniez)
5. Sortat pachete – vin si pleaca produse pe banda rulanta, este nevoie de oameni care sa ajute la sortare, facut pachete, impartit pachete.
6. Vorbitori de limba rusa – In special in Gara de Nord
7. Psihologi – in special in Gara de Nord
Oricat de putin ai avea de oferit inseamna mult, chiar si o redistribuire conteaza! Implica-te!
I think by now we all acknowledge the fact that this is a tragedy and that we need to lend a helping hand! Some of us may have got involved more or less, read and learned about what they can do, more or less, but from the middle of the action, I am telling you, there is no time to wait and think about anything. The time to act is now, or yesterday even.
First of all, to make it easier for you to get involved, I volunteer to help you find a way to help the refugees.
Here are the main needs and how you could help:
- Accommodation (self explained)
2. Transport (associations have discussion groups, they send messages with what is needed, you can offer to help):
- Bucharest – Customs and back (or other cities), refugee transport
- Transport inside Bucharest, help for shopping, etc.;
3. Shopping – associations send lists with what is needed, people buy them and bring them to the collecting hubs (in 6 hours spent volunteering yesterday we loaded 4 trucks and the demand is only growing, as more and more refugees are arriving).
4. Clothes – I added a separate line for them, to remind you that you have tooo many clothes! Free up your closet a little bit! There is high demand for warm clothes, all ages, sexes, sizes. And please, please: clothes should be in a good shape – not discolored, tared, stained or dirty (yes, this actually happens).
5. Sorting donated products – they come and go constantly – we need people to help sorting, packing, giving away packages
6. Russian speakers – especially in Gara de Nord
7. Psychologists – especially in Gara de Nord
What little you can offer is important, even a share matters! Get involved! Contact me! 0758232057
