• Halloween - pe înțelesul copiilor. Simboluri... 222

      Halloween-ul este o sărbătoare cu vechi tradiții, fiind celebrată în fiecare an, pe data de 31 octombrie și este, totodată, o ocazie bună de distracție, atât pentru cei mici, cât și pentru cei mari. Această sărbătoare urmărește alungarea spiritelor rele despre care se spune că aduc stricăciuni recoltelor. Copiii se costumează și merg din casă în casă, cerând dulciuri, iar celor aflați în casă și care nu s-au pregătit din timp cu așa ceva, gălăgioșii le va face o farsă.  Tradiția merge în urmă, însă, până în vremea celților, un popor care era încredințat

    Citește mai departe
  • Supraviețuirea Forței – Star Wars: Episode VIII – The Last Jedi (2017) 240

    Star Wars: Episode VIII – The Last Jedi (2017) Regia: Rian Johnson Distribuția: Mark Hamill, Carrie Fisher, Adam Driver, Daisy Ridley, Oscar Isaac, Andy Serkis, Lupita Nyong’o ‘Star Wars’ nu a fost o dragoste la prima vedere pentru mine. Îmi amintesc că la vizionarea primei serii create de George Lucas,... The post Supraviețuirea Forței – Star Wars: Episode VIII – The Last Jedi (2017) appeared first on Recenzii filme și cărți.

    Citește mai departe
  • Listele scurte la nominalizări la Premiul Cartea de poezie a anului 2020 241

    Premiul CARTEA DE POEZIE A ANULUI (2020), organizat de ARCCA – Asociația Română a Creatorilor Culturali și Artiștilor – Ediția a II-a Juriul, format din Simona Sora, Radu Vancu și Ciprian Măceșaru, a stabilit următoarele liste scurte: Debutanți: – Dumitru Fanfarov, stepă și transă, Casa de Editură Max Blecher; – Mircea... The post Listele scurte la nominalizări la Premiul Cartea de poezie a anului 2020 appeared first on Recenzii filme și cărți.

    Citește mai departe
  • Sylvia Plath - Maci de iulie... 231

    Maci delicați, firave limbi de infern Ați putea să răniți? Scânteiați. Nici nu pot să v-ating Mîinile-mi trec peste voi. Nu mă ardeți deloc Și-ostenesc privindu-vă lung Cum sclipiți tremurat și roșu ardent, ca al gurii contur. Un contur abia sângerând. Cu petale puțin sângerii! Înăuntu-s esențe ce nu pot s-ating. Pe unde vi-i opiul - capsule de vis? O, de-aș putea sângera sau dormi! Or gura mea s-ar mărita c-o rană ca aceasta! Licoarea voastră să se prelingă-n mine, prin cupa de cristal, Să mă adoarmă, să m-amorțească. Dar i

    Citește mai departe
  • Pablo Neruda- Pielea de mesteacăn... 397

      Asemeni pielii de mesteacăn eşti de argint şi-nmiresmată:în ochii tăi găsi-voi sprijincînd voi descrie primăvara.Măcar că nu ştiu cum te cheamă,nu-i început fără femeie:cu sărutări se scrie cartea(iar eu vă rog frumos, tăceţica ploaia să ne vie-aproape).Vă spun că între două mări,îmi e statura atîrnatăprecum stindardul prăvălit.Pentru iubirea-mi nevăzutăsînt gata chiar acum să mor,chiar de s-ar pune moartea-n seamaplăpîndei mele sănătăţimelancoliei fără sensdepozitate-n şifoniere.Fapt cert e că-i pe fugă timpul,cu vers de văduvă mă strigădinspre pădurile uitate.Cînd încă lumea n-o văzusemşi încă n-aveam ochi şi gene,eu dispuneam de patru ochi:ai mei şi ai iubirii mele.Nu mă-ntrebaţi de m-am schimbat(căci numai timpu-mbătrîneşte:îşi schimbă tot mereu cămaşa,în timp

    Citește mai departe
  • Pablo- Neruda - Toamna... 292

      Lunile-acestea îşi tîrăsc stridenţa unui război civil nedeclarat.Bărbaţi, femei, şi provocări, şi glasuri,în vreme ce-n cetatea-nduşmănită,pe ţărmul părăsit acum- nisip şi spumă-adevărată -se-aşază Toamna-n straie de soldat,cu gîndul sur şi fapta măsurată:cotropitoarea Toamnă-acoperă pămîntul.Chile e treaz ori doarme. Soarelerăsare-ngîndurat prin foi de aurce zboară ca pleoapele politicedesprinse de pe cerul răvăşit.Dacă-nainte n-aveai loc pe străzi,acum, în schimb, substanţa solitarăa ta şi-a mea şi poate-a-ntregii lumicată-a ieşi la tîrguieli şi visuri,cată dreptunghiul de singurătatecopacul încă verde ce se-ndoaieÎnaintea desfrunzirii şi căderiigătit în aur şi apoi în zdrenţe.Mă-ntorc la marea-nvăluită-n cer:tăcerea între două valuriprimejdios răstimp statorniceşte,se stinge viaţa,

    Citește mai departe
  • Pablo Neruda - Viori, vă mulţumesc... 233

        Viori, vă mulţumesc pentru aceastăamiază-n patru strune. Ce curate sunetul ceresc,albastru glas de aer.   Traducere de Victor Ivanovici şi Andrei Ionescu  ...

    Citește mai departe
  • Pablo Neruda - Eu Reyes mă numeam... 239

    Eu Reyes mă numeam, şi Catrileo,Rodríguez, Arellano, am uitatadevăratu-mi nume.Cu nume m-am născutde vechi stejari, de tinere vlăstare,de lemn şuierător.Am fost păstratîntre frunzişuri: noulnăscut s-a cufundat apoiîn naşteri şi înfrîngeride codri ce cădeauşi case triste ce-ncepeau să plîngă.Nu m-am născut, ci m-au întemeiat:numele toate le-am primit deodată;eu m-am numit hăţiş şi prun apoi,molid, pe urmă grîu,de-aceea sînt atît de mult şi de puţin,şi-atît de mulţi, şi-atît de părăsit,căci de departe vin, şi din străfunduri,vin din pămînt.Traducere de Victor Ivanovici şi Andrei Ionescu 

    Citește mai departe
  • Sarandas Pavleas- Poate... 369

        Poate, voi ajunge într-un oraș din nord, Într-o noapte arhaică Luminată de grăsimea peștelui Și când mă vor întreba paznicii cine ești Ce să le răspund când insistă să le spun cine sunt Căci oricât m-aș fi interesat nu am aflat de unde vin Nici cine sunt Le voi striga atunci: sunt un om din sud Care caută liniștea și dreptatea sufletului său Fără ale găsi Voi rămâne surprins de vocea mea

    Citește mai departe
  • Serghei Esenin- Tot ce trăiește poartă semn... 241

        Tot ce trăiește poartă semn de timpuriu, ca un dar. Dacă n-aș fi poet Aș fi haiduc sau tâlhar.   Slab și mic, totdeauna erou Printre ștreanguri pe subt gard adesea, foarte adesea, mă-ntorceam acasă cu nasul spart.   Când vedeam pe mama speriată, cu gura în sânge îngânam, pitic: ”Nu e nimic m-am lovit de-o piatră,

    Citește mai departe