Vorbește-mi despre tata de Kyung-sook Shin

Editura Humanitas ne propune o nouă incursiune în fascinanta lume sud-coreeană, prin romanul „Vorbește-mi despre tata”, în traducerea Dianei Yuksel. Societatea sud-coreeană rămâne una relativ paradoxală pentru cititorul european, un univers al contrastelor în care standardul competitiv al performanței aliniat lumii capitaliste se împletește cu moștenirea patriarhal-tradițională, amprentată de filonul confucianist. Este lumea în care, în anii ‘80 încă mai existau școli separate pentru băieți și fete, în care ierarhiile de gen și de poziție socială au fost mereu clar trasate, până la tabuizarea lor parțială de după emanciparea târzie din anii �...