din vremea lui Mavrichie împăratul, pe care o zicea cu multe și amare lacrimi când își da duhul Nu cer ceva mai mult de la Tine, Iubitorule de oameni, ci numai câte se ruga, mărturisindu-Te, și cel mai înainte de mine tâlhar. Și precum cu tâlharul acela, așa și cu tâlharul de mine […]
Citește mai departese ia pușca de vânătoaredin glonțul ei și setrag (orbește) două rafaleîn umărul dezgolit al primăverii […]își iau zborul trecutele zileși-n rana proaspătăplantăm viitorul...
Citește mai departemuzica: Codruţ Croitoru text: Marius Ionescu Cu soare în suflet şi numai cu zâmbet pornesc pe-un drum învăluit în ceaţă şi fum Pe ploaie, furtună, sub raze de lună Orice ar fi Nu ma voi opri Eu am curaj şi am să trec prin orice fel de zid şi în zboruri către stele aripi îmi deschid Da, am curaj şi ştiu că voi învinge tot ce-i rău Fie soare, fie ploaie Cred in drumul meu Eu am curaj!... Hei, mamă, hei, tată m-aţi spus voi odată că este greu, dar să cred în gândul meu! Eu am curaj şi am să trec prin orice fel de zid şi în zboruri către stele aripi îmi deschid Da, am curaj şi ştiu că voi învinge tot ce-i rău Fie soare, fie ploaie Cred in drumul meu Eu am curaj!...
Citește mai departeso many colors in the forest from afar – the tea getting cold © Liliana Negoi...
Citește mai departeLa editura americană Cadmus Press, care publică literatură din estul și sud-estul Europei, a apărut, recent, romanul Ciuleandra de Liviu Rebreanu, în traducerea lui Gabi Reigh. Primul capitol al traducerii fusese deja nominalizat pentru John Dryden Translation Prize, acordat de Asociația Britanică de Comparatistică. Gabi Reigh predă, de peste 15 ani, literatură engleză la un liceu din Marea Britanie iar de patru ani traduce din operele scriitorilor noștri interbelici.
Citește mai departeMare nenorocire este să ne călăuzim după dreptatea firii căzute; aceasta este însoţită de lepădarea Evangheliei, lepădarea Răscumpărătorului, lepădarea mântuirii. Ţi-a venit vreun gând bun? Opreşte-te. Să nu tinzi nicidecum spre împlinirea lui în mod pripit şi nechibzuit. Simţi în inimă vreo înclinaţie bună? Opreşte-te; să nu îndrăzneşti să te laşi atras […]
Citește mai departemuzica: Codruţ Croitoru text: Marius Ionescu N-am crezut că vom trăi astfel de viaţă Sa fim nevoiti să stam ascunsi după o mască Asteptand intre bine si rau Intr-un murmur surd si tot mai absurd Refren: Măşti bolnave ne ascund şi ne reduc iubirea la tăcere-i, omenirea-n Masti bolnave Dar ce doctori să mai vindece suflete asa măcinate? Bietul adevăr tot rătăceşte-n ziare Între scandaluri, sex şi-ntorsături infernale, Nu mai ştie ce-i bine sau rau; totul e confuz, văzut obtuz Refren... Bridge: Priveşte oglinda să-ţi aminteşti copilăria desprinsă din poveşti... Azi închizi ochii şi vrei în amintiri să mai stai visele tale din trecut să le atingi, focul lumii să îl stingi... Ref
Citește mai departeAm dat numele tău Visului meu albastru, Făcând din semnul său Un templu și un astru. Am dat trăirii sens De dor și agonie Și am fremătat intens La porți închise, mie… În cântece de dor Mi-am sufocat destinul, Și-n … Continuă lectura →
Citește mai departeSe spune că cel mai bun prieten al omului este câinele, dar această zicală este contrazisă de scriitorii de mai jos, care și-au găsit alinarea și inspirația ocazională la un alt tovarăș cu patru picioare; pisicile. Ei bine, iată 11 scriitori care au iubit pisicile în viața lor. 1. William S. Burroughs Când romanul Naked Lunch, al scriitorului William S. Burroughs, a fost publicat în 1962, a făcut obiectul a ceea ce s-ar putea traduce ultimul proces major de obscenitate pe
Citește mai departe