• Romanul Ciuleandra, de Liviu Rebreanu a fost publicat în S.U.A 302

    La editura americană Cadmus Press, care publică literatură din estul și sud-estul Europei, a apărut, recent, romanul Ciuleandra de Liviu Rebreanu, în traducerea lui Gabi Reigh. Primul capitol al traducerii fusese deja nominalizat pentru John Dryden Translation Prize, acordat de Asociația Britanică de Comparatistică. Gabi Reigh predă, de peste 15 ani, literatură engleză la un liceu din Marea Britanie iar de patru ani traduce din operele scriitorilor noștri interbelici.

    Citește mai departe
  • Sf. Ignatie Briancianinov — Să ne păzim de binele firii omeneşti căzute 291

    Mare nenorocire este să ne călăuzim după dreptatea firii căzute; aceasta este însoţită de lepădarea Evangheliei, lepădarea Răscumpărătorului, lepădarea mântuirii.       Ţi-a venit vreun gând bun? Opreşte-te. Să nu tinzi nicidecum spre împlinirea lui în mod pripit şi nechibzuit. Simţi în inimă vreo înclinaţie bună? Opreşte-te; să nu îndrăzneşti să te laşi atras […]

    Citește mai departe
  • Rugăciunea zilnică a Pr. Elpidie Vaianakis... 306

    ...

    Citește mai departe
  • Măşti... 322

    muzica: Codruţ Croitoru text: Marius Ionescu N-am crezut că vom trăi astfel de viaţă Sa fim nevoiti să stam ascunsi după o mască Asteptand intre bine si rau Intr-un murmur surd si tot mai absurd Refren: Măşti bolnave ne ascund şi ne reduc iubirea la tăcere-i, omenirea-n Masti bolnave Dar ce doctori să mai vindece suflete asa măcinate? Bietul adevăr tot rătăceşte-n ziare Între scandaluri, sex şi-ntorsături infernale, Nu mai ştie ce-i bine sau rau; totul e confuz, văzut obtuz Refren... Bridge: Priveşte oglinda să-ţi aminteşti copilăria desprinsă din poveşti... Azi închizi ochii şi vrei în amintiri să mai stai visele tale din trecut să le atingi, focul lumii să îl stingi... Ref

    Citește mai departe
  • Vis albastru... 314

    Am dat numele tău Visului meu albastru, Făcând din semnul său Un templu și un astru. Am dat trăirii sens De dor și agonie Și am fremătat intens La porți închise, mie… În cântece de dor Mi-am sufocat destinul, Și-n … Continuă lectura →

    Citește mai departe
  • 10 scriitori care au iubit cu adevărat pisicile... 304

    Se spune că cel mai bun prieten al omului este câinele, dar această zicală este contrazisă de scriitorii de mai jos, care și-au găsit alinarea și inspirația ocazională la un alt tovarăș cu patru picioare; pisicile. Ei bine, iată 11 scriitori care au iubit pisicile în viața lor. 1. William S. Burroughs Când romanul Naked Lunch, al scriitorului William S. Burroughs, a fost publicat în 1962, a făcut obiectul a ceea ce s-ar putea traduce ultimul proces major de obscenitate pe

    Citește mai departe
  • Portret... 311

    Îmbrăcată-n dragoste, priveşti cu ochi închişi gânduri înflăcărate ce dansează în jurul tău ca-n faţa unei zeităţi... Îmbrăcată-n tăceri, asculţi muzica sufletului care urlă şi răsună teribil, făcându-te să uiţi timpul, spaţiul, Îmbrăcată în cea care eşti, te uiţi în oglinda gândului uitând sufletul rămas mut şi amnezic în urma ta...

    Citește mai departe
  • Liniște măruntă... 201

    Plouă liniştit, fără mânie, cu stropi calzi, suprasaturaţi, dintr-un cer greoi de lacrimi.Ca într-un vis încărcat cu vedenii,timpul alunecă printremoleculele de apă,modelând Universul cuo răceală care te strânge...

    Citește mai departe
  • Lumina-i de granit... 208

    O pace moale cuprinde treptat orizontul. În spatele norilor, razele se prăbușesc pe încheieturile zilei și-o lumină pâcloasă, umedă, se așterne în zare, ca un zid. Cerul își acoperă ochii cu palme negre și reci, iar timpul devine o tăcere de plumb peste tot. Din reziduuri de lumină lun

    Citește mai departe
  • toți se ascund d toți... 314

    bărbați d femei femei d bărbați toți se ascund d toți părinți d copii copii de-ai lor tați Dumnezeu se-ascunde și el după numele său atât l-a lucrat atât îi e d mare că abia d mai poate fi găsit p după el d când cu grădina ascunși după frici lăsăm curajul netrăit d parcă […]

    Citește mai departe