Gabi

Articole postate de Gabi

  • Mircea Cărtărescu, Diavolul de hârtie, lectura Adrian Pintea 201

    http://archive.org/embed/MirceaCartarescuDiavolulDeHartieLecturaAdrianPintea Mircea Cărtărescu, Diavolul de hârtie, lectura Adrian Pintea Diavolul de hârtieVictor si Ingrid împartaseau un secret, sau cel putin asa credea Victor. Pentru el, întâmplarea care-l lega atât de strâns si de ciudat de Ingrid se petrecuse parca în vis sau în alta viata. Uneori spera din tot sufletul ca fata pe care-o iubea sa fi uitat de mult totul .-Alteori ar fi vrut ca ea sa fie tot

    Citește mai departe

  • Emil CIORAN, Eseuri... 203

      Emil CIORAN, Eseuri Editura Cartea Românescă 1988 Lectură Alina Covaci ...

    Citește mai departe

  • Sofocle, Electra... 213

    Sofocle, Electra...

    Citește mai departe

  • Emil CIORAN, Tratat de descompunere, fragmente... 217

    Singurătatea - Schismă a inimii lectura Alina Covaci ...

    Citește mai departe

  • Cesare Pavese- O amintire... 223

        Nu există bărbat care să poată lăsa vreo urmăîn această femeie. Tot ce-a fost piere într-un vis,se risipeşte dimineaţa şi rămâne doar ea.Dacă n-ar fi fruntea atinsă de clipă, ar părea uimită. Doar obrajii zâmbescmereu.Nici zilele nu se adunăpe chipul ei, ca să-i schimbe zâmbetul uşorce se răsfrânge peste lucruri. Cu aprigă fermitateface orice lucru, dar pare de fiecare dată că-i prima oară;şi totuşi trăieşte fiecare clipă. Se dezvăluietrupul ei puternic, privirea reculeasă,în vocea tainică şi oarecum răguşită: o vocede bărbat obosit. Şi nici o oboseală n-o atinge.Dacă-i priveşti fix gura, închide ochii pe jumătateîn aşteptare: nimeni nu poate îndrăzni o nesăbuinţă.Mulţi bărbaţi îi cunosc zâmbetul ambiguusau încruntarea neaşteptată. Dacă a existat un bărbats-o ştie cum geme, umilită de dragoste, plăteş

    Citește mai departe

  • Michelangelo- 259... 220

        Poţi să înalţi cu flacăra dorinţei speranţa, nu în van fiind râvnirea, căci Domnul de ne-ar fi urât simţirea, de ce-ar fi dat chip lumii şi fiinţei?   Slăvesc izvorul păcii şi-al voinţei, de ce mi-aş pune-n altceva iubirea, când Tu ţii sufletul divin, ce firea mi-o-înnobilează si o dă credinţei?   Speranţa-i vană î

    Citește mai departe

  • Fernando Pessoa - Fecioara Maria... 206

            Mamă a celui ce nu are mamă, în poala ta Își pune capul durerea universală Și-adoarme, beată de sfârșitul propriei sale trude...     Iar mâna ta ține vechea, dar mereu pura Mică batistă maternă Cu care neîncetat ștergi lacrimile lumii. Trad. Dinu Flămând

    Citește mai departe

  • Menelaos Ludemis - Bună ziua... 208

        Bună ziua... Bună ziua trandafirule, ce pe undeva tu îmbălsămezi aerul cu parfumul tău Bună ziua apă, ce curgi cine știe pe unde Bună ziua pădure, ce undeva tu cânți Bună ziua...bună ziua Greieri, fluturi, păsări...bună ziua   Un adorator al dimineții vă trimite ochii lui Într-o insulă singuratecă-un fel de leagăn maritim-

    Citește mai departe

  • Luis Gongora y Argote- Escorialului... 211

        Aurite capiteluri, `nalte, sfinte, răpit-ați norilor orice sclipire, soare și cer se tem: de strălucire și c-ați fi crunți, titani, ca mai `nainte.   Soare, n-ascunde raza, ia aminte, la fel, tu Zeus: căci vor da lucire în templu eroului spaniol; slăvire i-nalță-un rege, credincios fierbinte.   A regelui mărire, credincioasă și mâna lui ce-apropie Noua Lume

    Citește mai departe

  • Mevlana Jalaluddin Rumi -Rădăcina rădăcinii Sinelui tău 209

          Nu te îndepărta, apropie-te.Nu fii lipsit de credință, încrede-te.Găsește antidotul în venin.Vino la rădăcina rădăcinii propriei tale ființe (a Sinelui tău).Modelul din lut, încă frământatdin substanța certitudinii,(ești) un paznic al comorii de Lumină sfântă.Vino, reîntoarce-te la rădăcina rădăcinii Sinelui tău.Odată ce vei renunța la egoism,vei fi smuls din strânsoarea ego-uluiși eliberat de multe capcane.Vino, reîntoarce-te la rădăcina rădăcinii Sinelui tău.Te-ai născut printre copiii creației lui Dumnezeu,Dar ți-ai fixat privirea mult prea jos.Cum ai putea să fii fericit?Vino, reîntoarce-te la rădăcina rădăcinii Sinelui tău.Ai fost născut dintr-o rază a majestății divineȘi ai binecuvântarea unei stele de aur.De ce suferi în mâna lucruril

    Citește mai departe

  • Mevlana Jalaluddin Rumi - Atunci când oceanul este agitat 259

          Atunci când oceanul este agitat (și plin de valuri),nu mă lăsați doar să-l ascult.Lăsați-l să se spargă în interiorul pieptului meu!Traducere Iulia Bontaș ...

    Citește mai departe

  • Mevlana Jalaluddin Rumi - Cum ai putea găsi doar perla uitându-te la mare 215

            Cum ai putea găsi doar perla uitându-te la mare?Dacă o cauți, fii un căutător adevărat:scufundătorul trebuie să aibă câteva calități –să își încredințeze viața în mâna Prietenului,să își oprescă respirația șisă se arunce cu capul înainte.Traducere: Simona Trandafir

    Citește mai departe

  • Octavio Paz- Coda... 215

                               A iubi este poate a învăţa                     să mergi în lume.                     A învăţa să stai tăcut                     ca stejarul şi teiul din fabulă.                     A învăţa să priveşti.                     Privirea ta semănătoare                     A plantat un arbore.                                                 Vorbesc                     pentru că mişti frunzele.  

    Citește mai departe

  • Rainer Maria Rilke- Ferestrele -VI... 222

      Din adâncul camerei, din pat, numai paloarea separăfereastra stelară ce s-a-nclinat ferestrei de ziuă avară.Apoi această nouă tinerețe celestăce ziua crescând o atestăaleargă, se-nclinăși la rându-i dispare!Nimic nu mai rămâne pe cerul matinal când tandreleamante îl contemplunimic decât el însuși, cerul, ca exemplude profunzime și de gravitate!Doar porumbeii mai descriu rotundîn cercuri tot mai line lunecândcătre blândețe și singurătate.Traducere Dumitru D. Ifrim      

    Citește mai departe

  • J.L.Borges- Cei drepți... 206

          Un om ce-și îngrijește grădina, așa cum dorea Voltaire.Cel care mulțumește pentru că pe lume există muzică.Cel ce descoperă cu bucurie o etimologie.Doi funcționari care, într-o cafenea din cartierul Sud, joacă șah în tăcere.Ceramistul care pregătește o culoare și o formă.Tipograful ce culege cu grijă această pagină, deși s-ar putea să nu-i placă.O femeie și un bărbat care citesc terținele finale ale unui cânt.Cel care mângâie un animal adormit.Cel ce justifică ori vrea să justifice un rău care i-a fost făcut.Cel care mulțumește pentru că pe lume există Stevenson.Cel ce preferă ca dreptatea să fie de partea celorlalți.Aceste ființe, care nu au știre unele de altele, mântuie lumea. Trad. Andrei Ionescu

    Citește mai departe

Articole recente

© Toate drepturile rezervate Ziarul toateBlogurile